Hungarian | Romanian |
---|---|
pálya (vasúti) [~át, ~ája, ~ák] főnév | linie [~, linii, linia, liniile, ~i, liniilor, ~, liniilor]◼◼◼substantiv {f} |
pálya (életpálya) [~át, ~ája, ~ák] főnév | carieră [~, cariere, cariera, carierele, carierei, carierelor, ~, carierelor]◼◼◼substantiv {f} |
pályadíj főnév | premiu [~, premii, ~l, premiile, ~lui, premiilor]◼◼◼substantiv {n} |
pályafenntartás főnév | întreținerea linieisubstantiv |
pályafutás főnév | carieră [~, cariere, cariera, carierele, carierei, carierelor, ~, carierelor]◼◼◼substantiv {f} |
pályatest főnév | rambleu [~, ramblee, ~l, rambleele, ~lui, rambleelor]◼◼◼substantiv {n} |
pályaudvar főnév | gară [~, gări, gara, gările, gării, gărilor, ~, gărilor]◼◼◼substantiv {f} tren [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} cale ferată◼◼◻ căi ferate◼◻◻ |
pályaudvari belépőjegy | |
pályaőr (vasút) főnév | cantonier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
pályázat [~ot, ~a, ~ok] főnév | concurs [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} apel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
pályázatot ír ki valamire | |
pályázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | concura [~, concurez, concureze, ~t, I]◼◼◼verbă |
pályázik (törekszik) | aspira [~, aspir, aspire, ~t, I]◼◼◼verbă |
pályázó főnév melléknév | concurent [~, concurenți, ~ul, concurenții, ~ului, concurenților, ~ule, concurenților]◼◼◼substantiv adjectiv |
páncél [~t, ~ja, ~ok] főnév | armură [~, armuri, armura, armurile, armurii, armurilor, ~, armurilor]◼◼◼substantiv {f} blinda [~, blindez, blindeze, ~t, I]◼◻◻verbă |
páncél [~t, ~ja, ~ok] főnév zoo | carapace◼◼◻substantiv {f} |
páncélozott melléknév | blindat [~, blindați, blindată, blindate]◼◼◼ armat [~, armați, armată, armate]◼◼◻adjectiv |
páncélszekrény főnév | seif [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
páncélzat [~ot, ~a] főnév | placă [~, plăci, placa, plăcile, plăcii, plăcilor, ~, plăcilor]◼◼◼substantiv {f} |
pánik főnév melléknév | panică [~, {inv}, panica, {inv}, panicii, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv adjectiv |
pánik [~ot, ~ja, ~ok] főnév | panica◼◼◼ |
pánikroham | |
pánt [~ot, ~ja, ~ok] főnév | gaică [~, găici, gaica, găicile, găicii, găicilor, ~, găicilor]◼◼◼substantiv {f} trupă [~, trupe, trupa, trupele, trupei, trupelor]◼◼◻substantiv {f} bentiță [~, bentițe, bentița, bentițele, bentiței, bentițelor, ~, bentițelor]substantiv {f} cerc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
pántlika [~át, ~ája, ~ák] főnév | panglică [~, panglici, panglica, panglicile, panglicii, panglicilor, ~, panglicilor]◼◼◼substantiv {f} fundă [~, funde, funda, fundele, fundei, fundelor, ~, fundelor]◼◻◻substantiv {f} |
pápa főnév melléknév | papa [papă, , ~, , papei]◼◼◼substantiv adjectiv |
pápista [~át, ~ája, ~ák] főnév | papistă [~, papiste, papista, papistele, papistei, papistelor, papisto, papistelor]◼◼◼substantiv {f} |
pár főnév melléknév számnév | cuplu [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◼substantiv adjectiv numeral |
pár | împreuna [~, împreunez, împreuneze, ~t, I]◼◼◻verbă data [~, datez, dateze, ~t, I]◼◼◻verbă articol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv |