Hungarian | Romanian |
---|---|
küld ige | trimite [~, trimit, trimită, trimis, III]◼◼◼verbă |
küld főnév | expedia [~, expediez, expedieze, ~t, I]◼◼◻verbă referi [(se) ~, (mă) refer, (se) refere, referat, IV]◼◻◻verbă |
küldemény főnév | transport [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
küldetés főnév | misiune [~, misiuni, ~a, misiunile, misiunii, misiunilor, ~, misiunilor]◼◼◼substantiv {f} misiuni◼◼◻ |
küldés főnév | trimitere [~, trimiteri, ~a, trimiterile, trimiterii, trimiterilor, ~, trimiterilor]◼◼◼substantiv {f} |
küldönc főnév | mesager◼◼◼substantiv curier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
küldött főnév melléknév | trimis [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv |
küldött főnév | delegat [~, delegați, ~ul, delegații, ~ului, delegaților, ~ule, delegaților]◼◼◻substantiv {m} delega [~, deleg, delege, ~t, I]◼◼◻verbă diplomat [~, diplomați, ~ul, diplomații, ~ului, diplomaților, ~ule, diplomaților] |
küldött (képviselő) | |
küldöttség főnév | delegație [~, delegații, delegația, delegațiile, ~i, delegațiilor, ~, delegațiilor]◼◼◼substantiv {f} misiune [~, misiuni, ~a, misiunile, misiunii, misiunilor, ~, misiunilor]◼◼◻substantiv {f} |
küldő főnév | expeditor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼ |
küldő főnév melléknév | trimițător (-oare)◼◼◻substantiv adjectiv |
beküld ige | trimite [~, trimit, trimită, trimis, III]◼◼◼verbă |
elküld ige | trimite [~, trimit, trimită, trimis, III]◼◼◼verbă expedia [~, expediez, expedieze, ~t, I]◼◼◻verbă concedia [~, concediez, concedieze, ~t, I]◼◻◻verbă |
elküld (munkahelyről) | licenția [~, licențiez, licențieze, ~t, I]verbă |
elküldés főnév | expediere [~, expedieri, ~a, expedierile, expedierii, expedierilor, ~, expedierilor]◼◼◼substantiv {f} expediție [~, expediții, expediția, expedițiile, ~i, expedițiilor, ~, expedițiilor]◼◻◻substantiv {f} |
elküldött melléknév | trimis [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼adjectiv |
felad (elküld) | expedia [~, expediez, expedieze, ~t, I]◼◼◼verbă |
feladás (elküldés) főnév | expediere [~, expedieri, ~a, expedierile, expedierii, expedierilor, ~, expedierilor]◼◼◼substantiv {f} |
felküld ige | trimite sus◼◼◼verbă |
hazaküld ige | trimite acasă◼◼◼verbă |
kiküld (megbíz) | delega [~, deleg, delege, ~t, I]◼◼◼verbă |
kiküldetés főnév | delegație [~, delegații, delegația, delegațiile, ~i, delegațiilor, ~, delegațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
kézbesítő (küldönc) főnév | curier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
odaküld ige | trimite [~, trimit, trimită, trimis, III]◼◼◼verbă |
szétküld ige | răspîndiverbă |
utánaküld ige | trimite [~, trimit, trimită, trimis, III]◼◼◼verbă |
visszaküld ige | retrimite [~, retrimit, retrimită, retrimis, III]◼◼◼verbă remite [~, remit, remită, remis, III]◼◼◻verbă |
visszaküldés | reveni [(se) ~, -, (se) revenească, ~t, IV]◼◼◼verbă înapoia [~, înapoiez, înapoieze, ~t, I]◼◼◻ |