Hungarian | Romanian |
---|---|
haza főnév | casă [~, case, casa, casele, casei, caselor, ~, caselor]◼◼◼substantiv {f} țară [~, țări, țara, țările, țării, țărilor, țaro, țărilor]◼◼◻substantiv {f} |
haza (fn) főnév | patrie [~, patrii, patria, patriile, ~i, patriilor, patrio, patriilor]◼◼◼substantiv {f} |
haza (hsz) | acasă◼◼◼adverb |
hazafelé határozószó | spre casă◼◼◼adverb |
hazafi főnév | patriot [~/patriotă, patrioți/patriote, ~ul/patriota, patrioții/patriotele, ~ului/patriotei, patrioților/patriotelor, ~ule/patrioto, patrioților/patriotelor]◼◼◼substantiv {m} patriotă [~, patriote, patriota, patriotele, patriotei, patriotelor, patrioto, patriotelor]◼◻◻substantiv {f} |
hazafias főnév melléknév | patriotic [~, patriotici, patriotică, patriotice]◼◼◼substantiv adjectiv |
hazafiasság főnév | patriotism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
hazafiság főnév | patriotism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
hazahoz ige | aduce acasă◼◼◼verbă duce acasă◼◼◻verbă |
hazahív ige | chema acasă◼◼◼verbă |
hazai főnév melléknév | indigen [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv din țară◼◼◼substantiv adjectiv |
hazajön | veni acasă◼◼◼ |
hazakísér ige | conduce acasă◼◼◼verbă însoți acasăverbă |
hazaküld ige | trimite acasă◼◼◼verbă |
hazamegy ige | |
hazardőr főnév | hazardorsubstantiv |
hazaszeretet főnév | patriotism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
hazaszállítás főnév | transportare la domiciliu◼◼◼substantiv |
hazatelepít ige | repatria [(se) ~, (mă) repatriez, (se) repatrieze, ~t, I]◼◼◼verbă |
hazatérés főnév | reîntoarcere [~, reîntoarceri, ~a, reîntoarcerile, reîntoarcerii, reîntoarcerilor]◼◼◼substantiv {f} repatriere [~, repatrieri, ~a, repatrierile, repatrierii, repatrierilor, ~, repatrierilor]◼◼◻substantiv {f} |
hazautazik ige | reveni [(se) ~, -, (se) revenească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
hazavisz ige | duce acasă◼◼◼ |
hazaárulás főnév | |
hazaérkezik ige | sosi acasă◼◼◼verbă |
hazaérkezés főnév | revenire [~, reveniri, ~a, revenirile, revenirii, revenirilor]◼◼◼substantiv {f} |
hazaérkezés | returna [~, retorn/returnez, retoarne/returneze, ~t, I]◼◼◻verbă |
idehaza határozószó | acasă◼◼◼adverb |
odahaza határozószó | acasă◼◼◼adverb |