Hungarian | Romanian |
---|---|
cél főnév | folosi [(se) ~, (mă) folosesc, (se) folosească, ~t, IV]◼◼◼verbă cauză [~, cauze, cauza, cauzele, cauzei, cauzelor, ~, cauzelor]◼◼◼substantiv {f} țintă [ținte]◼◼◼substantiv {f} funcție [~, funcții, funcția, funcțiile, ~i, funcțiilor, ~, funcțiilor]◼◼◼substantiv {f} folosire [~, folosiri, ~a, folosirile, folosirii, folosirilor, ~, folosirilor]◼◼◻substantiv {f} determinare [~, determinări, ~a, determinările, determinării, determinărilor, ~, determinărilor]◼◼◻substantiv {f} intenție [~, intenții, intenția, intențiile, ~i, intențiilor, ~, intențiilor]◼◼◻substantiv {f} țel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} rost [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} vopsea [~, vopsele, ~ua, vopselele, vopselei, vopselelor, ~, vopselelor]◼◼◻substantiv {f} ținti [~, țintesc, țintească, ~t, IV]◼◻◻verbă întrebuințare [~, întrebuințări, ~a, întrebuințările, întrebuințării, întrebuințărilor, ~, întrebuințărilor]◼◻◻substantiv {f} |
cél (átv) főnév | scop [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
célba vesz kifejezés | ochi [ochesc, ochit]◼◼◼verbă |
célba ér | |
célbalövés (sp) főnév | tir [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
célbavétel főnév | ochire [ochiri]substantiv {f} |
célbíró (sp) | |
célkitűzés főnév | obiectiv [obiective]◼◼◼substantiv {n} politică [~, politici, politica, politicile, politicii, politicilor, ~, politicilor]◼◼◻substantiv {f} scop [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} lucru [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◻substantiv {n} ținti [~, țintesc, țintească, ~t, IV]verbă |
céllövészet (sp) főnév | tir [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
céllövölde főnév | poligon de tir◼◼◼substantiv |
céloz ige | ținti [~, țintesc, țintească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
célpont főnév | ţintă◼◼◼substantiv destinație [~, destinații, destinația, destinațiile, ~i, destinațiilor, ~, destinațiilor]◼◼◻substantiv {f} obiectiv [obiective]◼◼◻substantiv {n} cap [~, ~ete, ~ul, ~etele, ~ului, ~etelor, ~ule, ~etelor]◼◼◻substantiv {n} cătare [~, cătări, ~a, cătările, cătării, cătărilor, ~, cătărilor]◼◻◻substantiv {f} țel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
célravezető melléknév | efectiv [~, efectivi, efectivă, efective]◼◼◼ |
célszalag (sp) | |
célszerű melléknév | oportun [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv practic [~, practici, practică, practice]◼◼◻adjectiv |
célszerűtlen melléknév | nepractic◼◼◼adjectiv |
céltalan melléknév határozószó | inutil [~, inutili, inutilă, inutile]◼◼◼adjectiv adverb |
céltalan melléknév | fără scop◼◼◻ |
céltudatos melléknév | hotăritadjectiv |