Hungarian | Romanian |
---|---|
bán ige főnév | regreta [~, regret, regrete, ~t, I]◼◼◼verbă substantiv |
bán [~t, ~ja, ~ok] főnév | ban [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻substantiv {m} interdicție [~, interdicții, interdicția, interdicțiile, ~i, interdicțiilor, ~, interdicțiilor]substantiv {f} |
bánat [~ot, ~a, ~ok] főnév | întristare [~, întristări, ~a, întristările, întristării, întristărilor, ~, întristărilor]◼◼◼substantiv {f} mâhnire [~, mâhniri, ~a, mâhnirile, mâhnirii, mâhnirilor]◼◼◼substantiv {f} nefericire [~, nefericiri, ~a, nefericirile, nefericirii, nefericirilor]◼◼◻substantiv {f} mîhnire◼◻◻substantiv |
bánatos főnév melléknév | trist [~, triști, tristă, triste]◼◼◼substantiv adjectiv întristat [~, întristați, întristată, întristate]◼◼◻substantiv adjectiv mîhnit◼◻◻substantiv adjectiv |
bánatosan határozószó | trist [~, triști, tristă, triste]◼◼◼adjectiv |
bánik [-t, -jék/-jon, -nék/-na] ige | trata [~, tratez, trateze, ~t, I]◼◼◼verbă îngriji [(se) ~, (mă) îngrijesc, (se) îngrijească, ~t, IV]◼◻◻verbă negocia [~, negociez, negocieze, ~t, I]◼◻◻verbă |
bánik (valakivel) | trata [~, tratez, trateze, ~t, I]◼◼◼verbă purta (se ~)◼◼◻ |
bánik (valamivel) | mînui◼◼◼ |
bánsági sáfrány főnév | șofrănel [~, șofrănei, ~ul, șofrăneii, ~ului, șofrăneilor, ~ule, șofrăneilor]substantiv {m} |
bánt [~ott, ~son, ~ana] ige | răni [(se) ~, (mă) rănesc, (se) rănească, ~t, IV]◼◼◼verbă abuz sexual◼◼◻ jigni [~, jignesc, jignească, ~t, IV]◼◼◻verbă abuza [~, abuzez, abuzeze, ~t, I]◼◼◻verbă abuz fizic◼◼◻ masa [(se) ~, (mă) masez, (se) maseze, ~t, I]◼◻◻verbă |
bántalom [bántalmat, bántalma, bántalmak] főnév | tulburare [~, tulburări, ~a, tulburările, tulburării, tulburărilor]◼◼◼substantiv {f} |
bántalmaz [~ott, ~zon, ~na] ige | maltrata [~, maltratez, maltrateze, ~t, I]◼◼◼verbă insulta [~, insult, insulte, ~t, I]◼◼◼verbă |
bánya [~át, ~ája, ~ák] főnév | mină [~, mine, mina, minele, minei, minelor]◼◼◼substantiv {f} mina [~, minez, mineze, ~t, I]◼◼◼verbă |
bányaváros főnév | oraș minier◼◼◼substantiv |
bányász ige főnév | miner [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼verbă substantiv |
bányász [~t, ~a, ~ok] főnév | minerul◼◼◻ |
bányászat [~ot, ~a] főnév | minerit [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
bányászati melléknév | minier [~, minieri, minieră, miniere]◼◼◼adjectiv |
bánásmód főnév | tratament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} comportament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} |
a mi szobánk | |
agyvelőbántalom főnév | encefalopatie [~, encefalopatii, encefalopatia, encefalopatiile, ~i, encefalopatiilor, ~, encefalopatiilor]◼◼◼substantiv {f} |
akna (bányában) [~át, ~ája, ~ák] főnév | mină [~, mine, mina, minele, minei, minelor]◼◼◼substantiv {f} |
albán főnév melléknév | albanez [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |