Hungarian | Romanian |
---|---|
alkot ige | crea [~, creez, creeze, ~t, I]◼◼◼verbă constitui [~, ~, ~e, ~t, IV]◼◼◼verbă compune [(se) ~, (mă) compun, (se) compună, compus, III]◼◼◻verbă ferici [(se) ~, (mă) fericesc, (se) fericească, ~t, IV]◼◻◻verbă plăsmui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă |
alkot (rendszert) ige | construi [construiesc; construit]◼◼◼verbă |
alkotmány főnév | constituţie◼◼◼substantiv constituție [~, constituții, constituția, constituțiile, ~i, constituțiilor, ~, constituțiilor]◼◼◼substantiv {f} |
alkotmányos melléknév | constituţional◼◼◼adjectiv |
alkotás főnév | lucrare [lucrări]◼◼◼substantiv {f} creaţie◼◼◼ creare [~, creări, ~a, creările, creării, creărilor, ~, creărilor]◼◼◻substantiv {f} compunere [~, compuneri, ~a, compunerile, compunerii, compunerilor, ~, compunerilor]◼◻◻substantiv {f} |
alkotás (mű) főnév | creație [~, creații, creația, creațiile, ~i, creațiilor, ~, creațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
alkotó főnév melléknév | făuritor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
alkotóelem főnév | component [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ constituent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻ |
alkotói melléknév | creator [~, creatori, creatoare, creatoare]◼◼◼ |
alkotórész főnév | component [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv |
korszakalkotó melléknév | epocal [~, epocali, epocală, epocale]◼◼◼adjectiv |
mű (alkotás) főnév | lucrare [lucrări]◼◼◼substantiv {f} |
műalkotás főnév | operă (~) de artă◼◼◼substantiv compoziție [~, compoziții, compoziția, compozițiile, ~i, compozițiilor, ~, compozițiilor]◼◻◻substantiv {f} |