Hungarian | Romanian |
---|---|
böjtölés főnév | post [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} ajun [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} |
bölcsész [~t, ~e, ~ek] főnév | filolog [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
böngész | naviga [~, navighez, navigheze, ~t, I]◼◼◼verbă |
büfés főnév melléknév | bufetier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv adjectiv |
büntetés [~t, ~e, ~ek] főnév | pedeapsă [~, pedepse, pedeapsa, pedepsele, pedepsei, pedepselor, pedeapso, pedepselor]◼◼◼substantiv {f} sancțiune [sancțiuni]◼◼◻substantiv {f} penalizare [~, penalizări, ~a, penalizările, penalizării, penalizărilor]◼◼◻substantiv {f} condamna [~, condamn, condamne, ~t, I]◼◼◻verbă pedepsire [~, pedepsiri, ~a, pedepsirile, pedepsirii, pedepsirilor]◼◼◻substantiv {f} penalti [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} frază [~, fraze, fraza, frazele, frazei, frazelor, ~, frazelor]◼◻◻substantiv {f} |
büntetés elengedése főnév | amnistie [~, amnistii, amnistia, amnistiile, ~i, amnistiilor, ~, amnistiilor]substantiv {f} |
bőgés [~t, ~e, ~ek] főnév | muget [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
bőrkeményedés főnév | bătătură [~, bătături, bătătura, bătăturile, bătăturii, bătăturilor, ~, bătăturilor]◼◼◼substantiv {f} |
bőséges étkezés | |
bővítés [~t, ~e] főnév | extensie◼◼◼ întindere [~, întinderi, ~a, întinderile, întinderii, întinderilor, ~, întinderilor]◼◻◻substantiv {f} extensiune [~, extensiuni, ~a, extensiunile, extensiunii, extensiunilor, ~, extensiunilor]◼◻◻substantiv {f} |
bűnbakképzés | |
bűnözés [~t, ~e, ~ek] főnév | criminalitate [~, {inv}, ~a, {inv}, criminalității, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} delicvență◼◻◻ |
bűvész [~t, ~e, ~ek] főnév | magician [~, magicieni, ~ul, magicienii, ~ului, magicienilor, ~ule, magicienilor]◼◼◼substantiv {m} iluzionist [~, iluzioniști, ~ul, iluzioniștii, ~ului, iluzioniștilor, ~ule, iluzioniștilor]◼◼◻substantiv {m} magiciană [~, magiciene, magiciana, magicienele, magicienei, magicienelor, magiciano, magicienelor]◼◻◻substantiv {f} |
bűvészkedik [-ett, -jék/-jen, -nék/-ne] ige | jongla [~, jonglez, jongleze, ~t, I]◼◼◼verbă |
bűvésztrükk | truc magic◼◼◼ păcăli [(se) ~, (mă) păcălesc, (se) păcălească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
cigányzenész főnév | lăutar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
cipész [~t, ~e, ~ek] főnév | pantofar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} cizmărițăsubstantiv |
cipészet [~et, ~e] főnév | pantofărie [~, pantofării, pantofăria, pantofăriile, ~i, pantofăriilor, ~, pantofăriilor]substantiv {f} |
csaláncsípés főnév | urzicătură [~, urzicături, urzicătura, urzicăturile, urzicăturii, urzicăturilor, ~, urzicăturilor]substantiv {f} |
csalánkiütés főnév | urticarie [~, urticarii, urticaria, urticariile, ~i, urticariilor, ~, urticariilor]◼◼◼substantiv {f} |
csekk (befizetési) | |
cselekvés [~t, ~e, ~ek] főnév | acțiune [~, acțiuni, ~a, acțiunile, acțiunii, acțiunilor, ~o, acțiunilor]◼◼◼substantiv {f} lege [~, legi, ~a, legile, legii, legilor, ~, legilor]◼◼◻substantiv {f} |
cselszövés főnév | intrigă [intrigi]◼◼◼substantiv {f} |
csempész [~t, ~e, ~ek] főnév | contrabandist◼◼◼substantiv {m} |
csempész (i) |