Hungarian-Norwegian dictionary »

vagyon meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
vagyonvédelmi szolgálat

vektertjeneste [-n, -r, -ne]

a feleség különvagyona

hustruens særeie

aktív vagyon

aktiv formue

Állami Privatizációs és Vagyonkezelő RT n

Ungarns Statlige PrivatiseringsselskapDirekte oversatt: Det Statlige Aksjeselskap for Privatisering og Formuesforvaltning

állami vagyon

statseiendom [-men, -mer, -mene]

államvagyon n

statseiendom [-men, -mer, -mene]

cselekvő vagyon

aktiva

egy vagyonba kerül

koster en formue

egy vagyont keres

tjener en formue

egy vagyont örökölt

han har arvet en formue

eszmei vagyon

immaterielle aktiva/eiendeler

éves vagyoni kimutatás

årlig formuesstatistikk

felmérhetetlen vagyon

umåtelig rikdom

hagyatéki vagyon

dødsbo [-et, -, -ene/-a]

házastársi közös vagyon

ektefellenes felles formue

induló vagyon

startkapital [-en, -er, -ene]

ingatlan vagyon

formue i fast eiendom

ingó vagyon

løsøre [-t, -r, -ne/-ra]

közös vagyon

felles formue

fellesformue

közvagyon n

offentlig eiendom

különvagyon n

særeie [-t, -r, -ne]

likvid vagyon

likvid formue

magánvagyon n

privat formue

megvagyonosodik v

blir formuende

mesés vagyon

eventyrlig formue

nagy vagyont halmoz fel

legger opp en betydelig formue

nemzeti vagyon

nasjonalformue [-n, -r, -ne]

népvagyon n

nasjonalformue [-n, -r, -ne]

nettó vagyon

nettoformue [-n, -r, -ne]

összvagyon n

samlet formue, sum aktiva

reálvagyon n

realformue, realkapital

saját vagyon

nettoformue [-n, -r, -ne]

szabad vagyon

frie aktiva

személyes vagyontárgyak

personlige eiendeler

teljes vagyonával felel

hefter med hele sin formue

tiszta vagyon

nettoformue [-n, -r, -ne]

valakire hagyja az egész vagyonát

testamenterer hele sin formue til noen

vállalati vagyon

forretningsaktiva [-, -ene]

12