Hungarian-Norwegian dictionary »

tarifaszerződés szerinti fizetés meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
fizetés n

avlønning, gasje, lønn, lønning, lønnsutbetaling

betaling, innbetaling, utbetaling

becslés szerinti

anslagsvis

betű szerinti

bokstavelig [-, -e]

fizetés nélküli

ulønnet, uten lønn

fizetés elmulasztása

uteblivelse av betaling

fizetés nélkül

uten lønn

fizetés hiányában

ved manglende betaling

fizetés megtagadása

betalingsnekt [-en, -er, -ene]

évi fizetés

årslønn [-en/-a, -er, -ene]

kezdő fizetés

begynnerlønn [-en/-a, -er, -ene]

halasztott fizetés

utsatt betaling

szerény fizetés

beskjeden lønn

rossz fizetés

dårlig lønn

havi fizetés

månedslønn [-en, -er, -ene]

nettó fizetés

nettolønn [-en/-a, -er, -ene]

állandó fizetés

fast lønn

teljes fizetés

full lønn/godtgjørelse

késedelmes fizetés

betaling etter forfall, forsinket betaling

internetes fizetés

nettbetaling [-en/-a, -er, -ene]

elektronikus fizetés

elektronisk betaling

természetbeni fizetés

betaling in naturalia, frynsegode

egyhavi fizetés

månedslønn [-en, -er, -ene]

becsületes fizetés

respektabel lønn, rimelig lønn

kártyás fizetés

betaling med kort

bruttó fizetés

bruttolønn [-en/-a, -er, -ene]

életkor szerinti felosztás

fordeling etter levealder

költségvetés szerinti költségek

budsjetterte kostnader

könyv szerinti érték

bokført verdi

könyv szerinti veszteség

bokført tap

könyv szerinti követelések

bokført fordringsmasse

életkor szerinti besorolás

inndeling etter levealder

könyv szerinti kinnlevőségek

bokført fordringsmasse

könyv szerinti passzívák

bokført passiva

könyv szerinti kötelezettségek

bokført gjeld

teljesítmény szerinti bérezés

prestasjonslønn

könyv szerinti tartozások

bokført gjeld

fizetés nélküli munka

frivillig arbeid

fizetés nélküli szabadság

ulønnet ferie/permisjon

nem fizetés esetén

ved manglende betaling

egy havi fizetés

en måneds lønn

egy hónapi fizetés

en måneds lønn

12