törvény meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
törvényileg előírt banktartalék	lovpålagte reserver
törvényileg védett	lovbeskyttet
törvényjavaslat n	lovforslag [-et, -, -ene/-a]
törvénykezés n	domsmyndighet, jurisdiksjon
törvénykönyv n	lovbok [-en/-a, -bøker, -bøkene]
törvénymagyarázat n	lovfortolkning [-en/-a, -er, -ene]
törvénymódosítás n	lovendring [-en/-a, -er, -ene]
törvényszabály n	lovbestemmelse, lovregel
törvényszegés n	lovbrudd [-et, -, -ene/-a]
törvényszerű adj	etter loven, i henhold til loven, lovlig, lovmessig regelmessig
törvényszerűség n	lovmessighet [-en/-a, -er, -ene] regelmessighet [-en/-a, -er, -ene]
törvényszolga n	rettsbetjent, rettstjener
törvényszék n	domstol, rett tinghus [-et, -, -ene/-a]
törvényszékhez fordul	går rettens vei, går til sak
törvényszéki adj	domstols-, retts-
törvényszéki bíró	dommer [-en, -e, -ne]ved domstol
törvényszéki orvosszakértő	rettsmedisiner [-en, -e, -ne]
törvényszéki orvostan	rettsmedisin [-en, -er, -ene]
törvényszéki szakértő	rettssakkyndig [-, -e]
törvénysértés n	lovbrudd, lovovertredelse
törvénysértést követ el	begår lovbrudd
törvénysértő * adj	illegal, lovstridigulovlig
törvénysértő ** n	lovbryter, lovovertreder
törvényt elfogad	vedtar en lov
törvényt hatályon kívül helyez	setter loven ut av kraft
törvényt ismerő	lovkyndig [-, -e]
törvényt nem tisztelő	lovløs [-t, -e]
törvényt ül valaki felett	setter seg til doms over noen
törvénytelen adj	uekte [-, -]barn ulovlig, urettmessig
törvénytelen fogvatartás	urettmessig fengsling/forvaring
törvénytelen gyermek	barn født utenfor ekteskap, uekte barn
törvénytelen úton	på ulovlig måte
törvénytelenség n	ulovlighet [-en/-a, -er, -ene]
törvénytervezet n	lovforslag [-et, -, -ene/-a]
törvénytervezet(sb) n	lovforslag [-et, -, -ene/-a]
törvénytisztelet n	lovlydighet, respekt for loven

«<123 >↑

törvény meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested