Térít meaning in Norwegian (2)

Hungarian	Norwegian
kártérítést ad	erstatter
kártérítést fizet	betaler erstatning
kártérítést ítélnek neki	tilkjennes erstatning
kártérítést ítéltek neki	ble tildømt erstatning
költségtérítés n	refusjon av utlegg
letérít v	leder bort
magához térít	får tilbake til bevissthet
megpróbálja eltéríteni a szándékától	prøver å få ham på andre tanker, prøver å få ham vekk fra dette
megtérít v	betaler tilbake, refunderer erstatter konverterer, omvender
megtérítendő adj	refunderbar
megtéríti a kárt	erstatter skaden
megtéríti a pogányokat	omvender hedningene
megtérítés n	refusjon [-en, -er, -ene]
pénzügyi kártérítés	økonomisk kompensasjon
repülőgép-eltérítés n	flykapring [-en/-a, -er, -ene]
repülőgép-eltérítő n	flykaprer [-en, -e, -ne]
Ráktérítő n	Krepsens vendekrets
teljes kártérítés	full erstatning
visszatérít v	refunderer, tilbakebetaler, tilbakefører
visszatérítés n	refusjon, tilbakebetaling, tilbakeføring
vámtérítés n	tollrefusjon [-en, -er, -ene]
vámvisszatérítés n	tollrefusjon [-en, -er, -ene]
áttérít v	omvender [omvendte, omvendt]
észhez térít valakit	får noen til å besinne seg
észre térít	snakker til fornuft

térít meaning in Norwegian