Hungarian-Norwegian dictionary »

tényező meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
tényező n

element, faktor, forhold

tényezőelemzés n

faktoranalyse [-n, -r, -ne]

abiotikus tényező

abiotisk faktor

akadályozó tényező

flaskehals [-en, -er, -ene]

biotikus tényező n

biotisk faktor

bizonytalansági tényező

element av usikkerhet

döntő tényező

avgjørende faktor, avgjørende kjensgjerning, tungen på vektskålen

emissziós tényező

utslippsfaktor [-en, -er, -ene]

gátló tényező

barriere [-n, -r, -ne]

hatalmi tényező

maktfaktor [-en, -er, -ene]

kockázati tényező

risikofaktor [-en, -er, -ene]

sikertényező n

suksessfaktor [-en, -er, -ene]

teljesítménytényező n

effektfaktor

termelési tényező

produksjonsfaktor [-en, -er, -ene]

változó tényező

variabel kjensgjerning

x-tényező n

x-faktor [-en, -er, -ene]

zavaró tényező

forstyrrende element

éghajlati tényező

klimafaktor [-en, -er, -ene]

ökológiai tényező

økologisk faktor

ösztönző tényező

stimulerende faktor

újabb tényezők merültek fel az ügyben

det er kommet til nye momenter i saken