Szakadt meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
szakadt adj	frynset, frynsete, revet i stykker
a beszélgetés megszakadt	samtalen ble brutt
a tárgyalások megszakadtak	forhandlingene er avbrutt
a vonal megszakadt	forbindelsen ble brutt, linjen ble brutt
az összeköttetés megszakadt	sambandet ble brutt
kiszakadt adj	gått hull på, spjæret
körömszakadtáig adv	i det lengste, til det ytterste
lélekszakadt adj	andpusten [-t, -tne]
megszakadt köztük a kapcsolat	forbindelsen mellom dem ble brutt
megszakadtak a tárgyalások	det er brudd i forhandlingene, forhandlingene er avbrutt
tagbaszakadt adj	kraftig, robust
torkaszakadtából	av full hals
ágrólszakadt adj	lurvet, lurvete
ágrólszakadt népség	lurvete folk

szakadt meaning in Norwegian