Hungarian | Norwegian |
---|---|
szül v | avføder [avfødte, avfødt] avler [avlet/avla, avlet/avla] føder [fødte, født] |
szül./született v | født [-, -e] |
szüleire van utalva | |
szülemény n | skapning [-en/-a, -er, -ene] |
született adj | født [-, -e] |
születik v | |
születés n | fødsel [-en, -sler, -slene] |
születési adj | |
születési anyakönyvi kivonat | fødselsattest [-en, -er, -ene] |
születési arányszám | fødselsrate [-n, -r, -ne] |
születési bizonyítvány | fødselsattest [-en, -er, -ene] |
születési hely | fødested [-et, -er, -ene] |
születési idő | fødselsdato [-en, -er, -ene] |
születési ráta | fødselsrate [-n, -r, -ne] |
születési év | fødselsår [-et, -, -ene/-a] |
születéskorlátozás n | |
születésnap n | |
születésnapi adj | |
születésnapi ajándék | fødselsdagsgave [-n/-va, -r, -ne] |
születésszabályozás n | |
születésű adj | |
szülés n | |
szülési adj | |
szülési fájdalom | |
szülési szabadság | |
szülész n | gynekolog [-en, -er, -ene] |
szülészet n | fødeavdeling [-en/-a, -er, -ene] |
szülészeti adj | |
szülészeti klinika | |
szülésznő n | jordmor [-en/-a, -mødre/-mødrer, -mødrene] |
szülészorvos n | |
szülött n | barn [-et, -, -ene/-a] |
szülő n | forelder [-en, -dre, -drene/-dra] |
szülőanya n | mor [-en/-a, mødre/mødrer, mødrene] |
szülőcsatorna n | |
szülőfalu n | hjembygd [-en/-a, -er, -ene] |
szülőföld n | |
szülőhaza n | fedreland [-et, -, -ene/-a] |