Ott meaning in Norwegian (2)

Hungarian	Norwegian
otthont teremt	setter bo
otthontalan adj	hjemløs [-t, -e] husløs [-t, -e,]
otthonülő n	hjemmesitter [-en, -e, -ne]
otthonunkban	i vårt hjem
ottjártakor adv	mens han var der
ottlét n	nærvær, tilstedeværelse
ottmarad v	blir der, blir igjen
ottomán n	ottoman
ottreked v	blir sittende fast
öttusa n	moderne femkamp
öttusázó n	femkjemper
őt terheli a felelősség	det er han som er ansvarlig
őt tették meg bűnbaknak	han fikk skylden
a bántalmazott	den fornærmede
a bántalmazott n	den fornærmede, den forulempede
a biztosított	den forsikrede
a címzett elköltözött	adressaten har flyttet
a délelőtt folyamán	i løpet av formiddagen
a félelem megbénította	han ble lamslått av skrekk
a felnőtt	den voksne
a felnőtté válás	det å bli voksen
a felnőttek	de voksne
a föld mélyen átfagyott	telen går langt ned i jorden
a fordítottján	på vrangen
a fülembe jutott	jeg har fått høre
a gyanúsított beszámítható állapotban van	den mistenkte er tilregnelig
a gyanúsított jogai	den mistenktes rettigheter
a gyanúsított kihallgatása	avhør av den mistenkte
a gyanúsított kötelezettségei	den mistenktes plikter
a gyanúsított nyilvántartása	registrering av den mistenkte
a halott	den døde
a halottak feltámadása	de dødes oppstandelse
a háta mögött	bak ryggen på ham
a jelenlegi viszonyok között	under de nåværende omstendigheter
a kenyér elfogyott	brødet er utsolgt
a két háború közötti időszak	mellomkrigsperioden [-, -der, -dene]
a két világháború közötti időszak	mellomkrigstiden
a kisujját se mozdította	han rørte ikke en finger
a kiválasztott	den utvalgte

«<123 >↑

ott meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested