Hungarian-Norwegian dictionary »

omlás meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
omlás n

ras, skred

omlásveszély n

rasfare

az országot összeomlás fenyegeti

landet trues av kaos

beomlás n

sammenstyrtning

biológiai lebomlás

biologisk nedbryting

bomlás n

fordervelse, forråtnelse

forfall, oppløsning

bomlási folyamat

forråtnelse, oppløsningsprosess

bomlástermék n

nedbrytningsprodukt [-et, -/-er, -ene/-a]

bányaomlás n

gruveras [-et, -, -ene/-a]

cserearányromlás n

svekkelse av bytteforhold

felbomlás n

desintegrasjon, oppløsning

földbeomlás n

jordfall, jordskred

földomlás n

jordskred [-et, -, -ene/-a]

hegyomlás n

fjellskred [-et, -, -ene/-a]

idegösszeomlás n

nervesammenbrudd, nervøst sammenbrudd

istenkáromlás n

blasfemi, gudsbespottelse

káromlás n

bespottelse [-n, -r, -ne]

kémiai lebomlás

kjemisk nedbryting

omlás n

steinskred, steinsprang

lebomlás n

nedbrytning [-en/-a, -er, -ene]

lebomlási termék

nedbrytningsprodukt [-et, -/-er, -ene/-a]

leromlás n

forringelse, nedbryting

megromlás n

fordervelse, forringelse, ødeleggelse

ostromlás n

beleiring [-en/-a, -er, -ene]

pénzromlás n

fall i pengeverdi, inflasjon

pénzügyi összeomlás

økonomisk sammenbrudd

romlás n

bedervelse [-n, -r, -ne]

fordervelse, forfall, forringelse

sziklaomlás n

steinsprang [-et, -, -ene/-a]

tőzsde összeomlása

børskrakk [-et, -, -ene/-a]

tőzsdei összeomlás

børskrakk [-et, -, -ene/-a]

összeomlás n

havari, kollaps, krakk, sammenbrudd