Nem látszik meg rajta meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
látszik rajta	du kan se det på ham
látszik v	er synlig, sees, synes
rajta	oppå på den/ham/henne
rajta!	kom igjen! sett i gang!
lehangoltnak látszik	han ser trist ut, han ser ut til å være lei seg
szomorúnak látszik	ser nedstemt/trist ut
nem látszik	ute av synet
úgy látszik	det synes som, det virker som
betegnek látszik	ser syk ut
messziről látszik	synes på lang avstand
nyugodtnak látszik	virker rolig
megviseltnek látszik	ser medtatt ut
rajta van	er forsynt med
rajta kívül	foruten ham, i tillegg til ham
rajta van	er på
csak rajta!	sett i gang!
átestünk rajta	vi har kommet oss gjennom det
úgy látszik tévedtem	jeg har visst tatt feil
rajta a sor	det er hans tur
csak rajta áll	alt avhenger av ham, det er kun opp til ham
mindenki rajta nevet	alle ler av ham
csak rajta múlik	alt avhenger av ham, det er kun opptil ham
amennyiben rajta áll	så langt det kommer an på ham
van rajta valami	han har noe på seg
kabát van rajta	går med jakke, har jakke på
essünk át rajta	la oss få det overstått
rajta van a kívánságlistámon	står på min ønskeliste
rajta nem fog múlni	det er ikke han det kommer an på, han skal gjøre hva han kan
rajta kívül álló okokból	av grunner som han ikke kunne noe for
rajta van a sor	står for tur
meglátszik rajta a kor	alderen synes på ham
a pötty alig látszik	flekken synes nesten ikke
megérződik rajta a bor	man kan merke at han har drukket vin
minden ami rajta van	alt han har på seg
nem fog rajta semmi	ingenting virker på ham
nem igazodok el rajta	jeg forstår meg ikke på ham
nem lehet kifogni rajta	er ikke født i gåromtrent
legjobb lesz túl lenni rajta	det er best å få det overstått

↑

nem látszik meg rajta meaning in Norwegian

Auto translate:

Your history

Online dictionaries

Might be interested