Naiv vidéki lány meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
naiv adj	naiv, troskyldig
vidéki adj	distrikts-, land-, landlig, landsens
lány n	datter [-en/-a, -døtre/-døtrer, -døtrene] hushjelp, pikeforeldet jente, pike
vidéki terület	distriktsområde
vidéki emberek	folk fra landet
vidéki lakosság	distriktsbefolkning
vidéki táj	landskap [-et, -/-er, -ene/-a]
vidéki viszonyok	forholdene på landet
vidéki város	by utenfor hovedstaden
vidéki kastély	herregård [-en, -er, -ene]
vidéki ember	person fra landet
egyetlen lány	eneste jente
helyes lány	søt jente
csinos lány	pen jente
illedelmes lány	en veloppdragen pike
takaros lány	pen jente
süldő lány	ungjente [-n/-ta, -r, -ne]
iskolás lány	skolejente, skolepike
árva lány	foreldreløs jente
eladó lány	jente i gifteferdig alder
örökbefogadott lány	adoptert jente
rendes lány	skikkelig jente
szép lány	pen jente
örökbefogadott lány	adoptivdatter [-en/-a, -døtre/-døtrer, -døtrene]
szép alakú lány	jente med flott figur, jente med veldreide former
megkéri a lány kezét	frir til en jente

naiv vidéki lány meaning in Norwegian