Lélek meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
lélek n	psyke, sjel, ånd
lélekbúvár n foreldet	sjelegransker
lélekelemzés n	psykoanalyse [-n, -r, -ne]
lélekelemző adj	psykoanalytisk [-, -e]
lélekemelő adj	oppløftende [-, -]
lélekharang n	klokke som ringer ved begravelse
lélekjelenlét n	snarrådighet, åndsnærværelse
lélekszakadt adj	andpusten [-t, -tne]
lélekszakadva adv	heseblesende i all hast
lélekszakadva jön	kommer heseblesende
lélekszám n foreldet	innbyggertall [-et, -, -ene/-a]
lélektan n	psykologi [-en, -er, -ene]
lélektani adj	psykologisk [-, -e]
lélektelen adj	uten sjel
lélekvesztő adj	livsfarlig [-, -e]
lélekvándorlás n	reinkarnasjon, sjelevandring
az Atya, a Fiú és a Szentlélek	Faderen, Sønnen og Den hellige ånd
az Atya a Fiú és a Szentlélek nevében	i Faderens Sønnens og Helligåndens navn
becsületes lélek	ærlig sjel
egy lélek sem volt ott	det var ikke en sjel der
egy árva lélek sem	ikke en eneste sjel
jámbor lélek	from sjel
munkalélektan n	arbeidspsykologi [-en, -er, -ene]
neveléslélektan n	pedagogisk psykologi
nyugodt lélekkel mondhatom	jeg kan si med hånden på hjertet
néplélek n	folkesjel
rajongó lélek	ildsjel [-en/-a, -er, -ene]
sivár lélek	dystert menneske
Szentlélek n	Den Hellige Ånd
szívvel lélekkel	av hele sitt hjerte, med liv og lyst
testben és lélekben	i kropp og sjel
áldott jó lélek	hjertegod person

lélek meaning in Norwegian