Kivon meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
kivon v	subtraherer, trekker fra trekker tilbake
kivon a forgalomból	tar ut av trafikk
kivonandó n	subtrahend [-en, -er, -ene]
kivonat n	resymé, sammendrag utskrift [-en/-a, -er, -ene]
kivonatos adj	i form av sammendrag
kivonatot készít	lager resymé/sammendrag/utdrag
kivonszol v	drasser/sleper ut
kivonul v	marsjerer ut
kivonul a piacról	trekker seg ut fra markedet
kivonulás n	tilbaketrekking, utmarsj
kivonás n	subtraksjon [-en, -er, -ene] tilbaketrekking [-en/-a, -er, -ene]
anyakönyvi kivonat	fødselsattest, utdrag fra personregistret, vielsesattest
bankszámlakivonat n	kontoutdrag [-et, -, -ene/-a]
cikk-kivonat n	utdrag av en artikkel
cégjegyzéki kivonat	utskrift av firmaregisteret
folyószámla-kivonat n	kontoutskrift, saldooppgave
halotti anyakönyvi kivonat	dødsattest [-en, -er, -ene]
házassági anyakönyvi kivonat	vielsesattest, vigselsattest vigselsattest [-en, -er, -ene]
jegyzőkönyvi kivonat	protokoll [-en, -er, -ene]
keresztelési anyakönyvi kivonat	dåpsattest [-en, -er, -ene]
mérlegkivonat n	utdrag av balanse/årsregnskap
számlakivonat n	kontoutskrift [-en/-a, -er, -ene]
születési anyakönyvi kivonat	fødselsattest [-en, -er, -ene]
telekkönyvi kivonat	tinglysningsattest, utskrift av grunnboken
összeadás és kivonás	addisjon og subtraksjon

kivon meaning in Norwegian