Közel meaning in Norwegian (2)

Hungarian	Norwegian
a közelben	i nærheten
a közeljövőben	i den nære framtid
a közelmúlt	den nære fortid
a közelmúltban	nylig
a legközelebbi alkalommal	neste gang
a legközelebbi benzinkút	den nærmeste bensinstasjon
a legközelebbi szálloda	det nærmeste hotell
a legközelebbi állomás	den neste stasjon
a város közelében	i nærheten av byen
bárhonnan megközelíthető	den kan nås fra alle steder, den kan nås fra hvilken som helst retning
egyre közelebb	nærmere og nærmere, stadig nærmere
forró égövhöz közel eső	subtropisk [-, -e]egentlig: beliggende nær den tropiske sonen
földközel n	jordnære, perige
itt a közelben	her i nærheten
közvetlen közelben	i umiddelbar nærhet
legközelebb adv	nestetid nærmesterom, sted
legközelebbi adj	førstkommende [-, -] nestetid nærmestested
legközelebbi család	nærmeste familie
legközelebbi hozzátartozó	nærmeste pårørende
megközelít v	nærmer seg
megközelíthetetlen adj	utilgjengelig, utilnærmelig
megközelíthető adj	oppnåelig, tilgjengelig
megközelítés n	adkomst, atkomst tilnærmelse, tilnærming
megközelítő adj	omtrentlig [-, -e]
megközelítőleg adv	omtrent, tilnærmelsesvis
művészi megközelítés	kunstnerisk tilnærming
partközeli bányászat	gruvedrift til havs
valahol itt a közelben	et eller annet sted her i nærheten
valami közelében	i nærheten av noe
vihar közeledik	det trekker opp til uvær
óriás léptekkel közeledik	nærmer seg med kjempeskritt

közel meaning in Norwegian