Hungarian-Norwegian dictionary »

halál meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
halálra fagy

fryser i hjel

halálra fárasztja magát

sliter seg i hjel

halálra gázol

kjører i hjel

halálra gázolták

ble kjørt i hjel

halálra ijed

blir dødsredd

halálra ijeszt

skremmer livet av

halálra kínoz

torturerer i hjel

halálra kövez

steiner til døden

halálra neveti magát

ler seg i hjel

halálra rémít

skremmer livet av

halálra rémült

livredd [-, -e]

halálra rúg

sparker i hjel

halálra tapos

tramper i hjel, tråkker i hjel

halálra untat

kjeder i hjel

halálra ver

slår i hjel

halálra zabálja magát

eter seg i hjel

halálra éhezik

sulter i hjel

halálra ítélt

dødsdømt [-, -e]

halálraítélt n

dødsdømt [-, -e]

halálsikoly n

dødsskrik [-et, -, -ene/-a]

halálsápadt adj

likblek [-t, -e]

halált okozó

dødbringende [-, -]

døden til følge

haláltusa n

agoni, dødskamp

haláltábor n

dødsleir, konsentrasjonsleir, tilintetgjørelsesleir

haláltánc n

dødsdans [-en, -er, -ene]

halálugrás n

dødssprang [-et, -, -ene/-a]

a biztos halál

den visse død

a bűn zsoldja halál

syndens sold er døden

a halál azonnal beállt

døden inntrådte momentant

a halál beáll

døden inntreffer

a halál oka

dødsårsaken

a halál utáni élet

livet etter døden

agyhalál n

hjernedød

az elhalálozás napja

dødsdagen

bölcsőhalál n

krybbedød [-en, -er, -ene]

csecsemőhalál n

krybbedød [-en, -er, -ene]

csecsemőhalálozás n

spedbarnsdødelighet [-en/-a, -er, -ene]

döghalál n

pest [-en/-a, -er, -ene]

elhalálozik v formelt

avgår ved døden, dør

1234