Hungarian-Norwegian dictionary »

gyanús meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
gyanús adj

mistenkelig, suspekt

gyanús a múltja

har en tvilsom fortid

gyanús alakok

skumle typer

gyanús dolog

mistenkelig sak

gyanús társaság

tvilsomt selskap

gyanús viselkedés

mistenkelig oppførsel

gyanús ügy

suspekt sak

gyanúsít v

mistenker [mistenkte, mistenkt]

gyanúsítgat v

insinuerer [insinuerte, insinuert]

gyanúsítgatás n

insinuasjon [-en, -er, -ene]

gyanúsított * adj

mistenkt, under mistanke

gyanúsított ** n

mistenkte

gyanúsított nyilvántartása

registrering av den mistenkte

gyanúsított szabadlábra helyezése

løslatelse av den mistenkte

a gyanúsított beszámítható állapotban van

den mistenkte er tilregnelig

a gyanúsított jogai

den mistenktes rettigheter

a gyanúsított kihallgatása

avhør av den mistenkte

a gyanúsított kötelezettségei

den mistenktes plikter

a gyanúsított nyilvántartása

registrering av den mistenkte

alaposan gyanúsítható

skjellig grunnlag for mistankebrukes når det er sannsynlighetsovervekt for at noen har begått en kriminell handling

doppinggyanús adj

dopingmistenkt [-, -e]

gyilkossággal gyanúsított

drapsmistenkte

lopással gyanúsítják

blir mistenkt for tyveri

meggyanúsít v

mistenkeliggjør

valami gyanús van ebben dologban

det er et eller annet mistenkelig i denne saken