erőszak meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
erőszak n	tvang, vold voldtekt [-en/-a, -er, -ene]
erőszak-diktatúra v	voldsdiktatur
erőszak erőszakot szül	vold avler vold
erőszak áldozata	voldsoffer [-et, -/-ofre, -ofrene/-ofra]
erőszakcselekmény n	voldshendelse
erőszakfilm n	voldsfilm
erőszakhoz folyamodik	tyr til vold
erőszakhullám n	voldsbølge
erőszakkal hatalmába kerít	tar med makt
erőszakolt adj	forsert, tvunget
erőszakos adj	aggressiv, voldelig, voldsom
erőszakos bűnöző	voldsforbryter [-en, -e, -ne]
erőszakos cselekmény	voldshandling [-en/-a, er, -ene]
erőszakos nemi közösülés	seksuelt overgrep, voldtekt
erőszakos támadás	aggresjon [-en, -er, -ene]
erőszakos viselkedés	aggressivitet [-en, -er, -ene]
erőszakosan adv	med makt
erőszakosan közösül	tiltvinger seg samleie
erőszakoskodik v	bruker vold, tvinger insisterer hardnakket
erőszakoskodás n	bruk av vold hardnakket insistering
erőszakosság n	brutalitet, voldsomhet
erőszakot alkalmaz	anvender vold, bruker makt
erőszakot alkalmazó	voldsmann [-en, -menn, -mennene]
erőszakot elkövető	voldtektsmann [-en, -menn, -mennene]
erőszakot használ	anvender vold, bruker makt
erőszakot követ el	bruker vold voldtar [voldtok, voldtatt]
erőszakra buzdítás	oppmuntring til vold
erőszakra buzdító	voldsforherligende [-, -]
erőszakra való buzdítás	voldsforherligelse [-n, -r, -ne]
családon belüli erőszak	familievold [-en, -er, -ene]
keresztül erőszakol	tvinger gjennom
keresztülerőszakol v	presser/tvinger gjennom
kierőszakol v	framtvinger, tiltvinger seg, tvinger fram, tvinger seg til
megerőszakol v	voldtar [voldtok, voldtatt]
megerőszakolás n	voldtekt [-en/-a, -er, -ene]
ráerőszakol v	tvinger på

12 >↑

erőszak meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested