Elte meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
ELTE/Eötvös Loránd Tudományegyetem n	Eötvös Loránd Universitetet i Budapest
eltekint v	ser bort
eltekintve adv	bortsett fra
eltelik v	forløper, svinner hen
eltemet v	begraver, bisetter, gravlegger
eltemetkezik v	begraver seg
eltengődik v	får så vidt endene til å møtes, holder seg så vidt i live
elterel v	avleder, leder bort
elterelik a forgalmat	trafikken blir omdirigert
elterelés n	avledning [-en/-a, -er, -ene] omdirigering, omkjøring
elterelő adj	avledende [-, -]
elterelő hadművelet	avledningsmanøver [-en, -e/-vre/-vrer, -ne/-vrene]
elterjed v	blir allment kjent sprer seg
elterjedt adj	alminnelig, utbredt, vanlig
elterjedt félreértés	utbredt misforståelse
elterjedt szokás	utbredt tradisjon
elterjedés n	ekspansjon, spredning, utbredelse
elterjeszt v	sprer, utbrer
elterjesztés n	distribusjon [-en, -er, -ene]
eltervezett adj	planlagt [-, -e]
elterít v	legger ut, sprer utover
elterül v	faller, legger seg strekker segområde
eltesz v	flytter bort, hensetter, legger bort, legger vekk forlegger konserverer [konserverte, konservert] setter på plass
eltesz télre	lagrer/samler for vinteren
eltesz valakit a láb alól	dreper noen, kvitter seg med noen, tar knekken på noen
elteszi az útból	rydder av veien
elteszi rossz napokra	tar vare på, med tanke på vanskelige dager/tider
eltetvesedik v	blir befengt med lus
eltevés n	hensettelse, lagring
a betegség elterjedése	sykdomsutbredelse
a hibáktól eltekintve	bortsett fra feilene
a legkedveltebb	den mest populære
a napfelkelte	soloppgangen
a tűz gyorsan elterjed	ilden sprer seg raskt

12 >↑

elte meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested