Egy fájó/gyenge pont meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
pont n	poeng [-et, -/-er, -ene/-a] prikk, punkt punktum [-et, -/-er, -ene/-a]
pont adj	akkurat, just, nøyaktig
pont most	akkurat nå
pont ilyen	akkurat maken til
pont olyan	akkurat maken til
pont szemben	tvert over
pont azért	nettopp derfor
kiindulási pont	utgangspunkt [-et, -/-er, -ene/-a]
gyülekezési pont	samlingspunkt [-et, -/-er, -ene/-a]
napirendi pont	post på dagsorden
tájékozódási pont	orienteringspunkt
vonatkoztatási pont	referansepunkt
találkozási pont	treffpunkt
archimédeszi pont	arkimedisk
csatlakozási pont	grensesnitt [-et, -er, -ene/-a] tilkoblingspunkt [-et, -/-er, -ene/-a]
olvadási pont	smeltepunkt [-et, -/-er, -ene/-a]
vitás pont	omstridt punkt
hegesztési pont	sveisepunkt
pont ellentétes módon	stikk i strid med
a kritikus pont	det kritiske punkt
a gyenge pont	det svake punkt
pont az ellenkezője igaz	det nøyaktig det motsatte som er tilfellet, sannheten er det motsatte
pont az i betűn	prikken over i-en
véletlenül pont ott voltam	jeg var tilfeldigvis akkurat der

egy fájó/gyenge pont meaning in Norwegian