Beszámít meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
beszámít v	iberegner, regner med, tar hensyn til
beszámíthatatlan adj	utilregnelig [-, -e]
beszámíthatatlanság n	utilregnelighet [-en/-a, -er, -ene]
beszámítható v	tilregnelig [-, -e]
beszámíthatóság n	tilregnelighet [-en/-a, -er, -ene]
beszámítás n	inkludering [-en/-a, -er, -ene] motregning
a gyanúsított beszámítható állapotban van	den mistenkte er tilregnelig
a vádlott beszámítható állapotban volt	den tiltalte var tilregnelig
büntetőjogi értelemben beszámíthatatlan	strafferettslig utilregnelig
büntetőjogilag beszámítható	strafferettslig tilregnelig
büntetőjogilag nem beszámítható	strafferettslig utilregnelig
időbeszámítás n	iberegning av tid
minden költséget beszámítva	alt inklusive

beszámít meaning in Norwegian