Hungarian-Norwegian dictionary »

alapos meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
alapos adj

detaljert [-, -e]

gjennomgripende, grundig, inngående

velbegrunnet [-, -e/-ede]

alapos gyanú

skjellig grunn til mistankebrukes når det er sannsynlighetsovervekt for at noen har begått en kriminell handling

alapos ok

god grunn

alapos vizsgálat

grundig/detaljert undersøkelse

alapos vizsgálatnak vetette alá magát

han gjennomgikk en grundig undersøkelse

alapos vizsgálaton eset át

han gjennomgikk en grundig undersøkelse

alaposan adv

grundig, ordentlig

alaposan bevásárolt

har gjort store innkjøp

alaposan gyanúsítható

skjellig grunnlag for mistankebrukes når det er sannsynlighetsovervekt for at noen har begått en kriminell handling

alaposan megjárta

ble grundig lurt

alaposság n

grundighet [-en/-a, -er, -ene]

csöves kalapos gomba

rørsopp [-en, -er, -ene]

kalapos * adj

hatte-, med hatt

kalapos ** n

hattemaker [-en, -e, -ne]

lemezes kalapos gomba

skivesopp

német alaposság

tysk grundighet

vaskalapos * adj

forstokket, svært gammeldags/konservativ

vaskalapos ** n

forstokket person