| Norwegian | Hungarian |
|---|
| forskaling [-e/-an, -er, -ene] n | zsaluzás |
| ansatt i bank | bankos |
| arbeider i bank | bankban dolgozik |
| big bang | ősrobbanás |
| bringer en sak på banen | előhoz egy ügyet |
| Den internasjonale bank for gjenoppbygging og utvikling | Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank |
| Den norsk Bank n | a legnagyobb norvég bank neve |
| elektronisk bankvirksomhet | elektronikus bankügyletek |
| elliptisk bane | elliptikus pálya |
| enarmet banditt | félkarú rabló |
| er bankansatt | bankban dolgozik |
| fast bankoppdrag | állandó bankmegbízás |
| filialnett for banker | bankhálózat |
| forfalsking av bankkort | bankkártya-hamisítás |
| frysing av bankkonto | bankzárlat |
| hever pengene i banken | kivesz pénzt a bakból |
| hjertet hans banker heftig | hevesen ver a szíve |
| indre bane | belső pálya |
| kommer med banneord | elkáromkodja magát |
| kreditsaldo på en bankkonto | folyószámla-tartozás |
| maskert banditt | maszkírozott bandita |
| overtrukket bankkonto | túldiszponált bankszámla |
| regulering av en bankkonto | folyószámla-rendezés |
| saftig banning | cifra káromkodás |
| ser etter bana | vigyáz a gyerekekre |
| setter pengene i banken | bankba teszi pénzét |
| setter penger i banken | pénzt tesz a bankba |
| sikkerhet for banklån | bankfedezet |
| sirkulær bane | kör alakú pálya |
| sparer i bank | bankba teszi a pénzét |
| spiller i band | zenekarban játszik |
| sprenger banken | felrobbantja a bankot |
| stativ for banking av tepper | poroló |
| T-bane [-n, -r, -ne] n | földalatti, metró |
| T-banestasjon [-en, -er, -ene] n | metróállomás |
| T-banevogn [-en, -er, -ene] n | metrókocsi |
| tapper bankkontoen for penger | kiüríti a bankszámláját |
| tar banen | villamossal megy, vonattal megy |
| toppsjef i bank [ ] | bankvezér |
| åpner bankkonto | folyószámlát nyit |
