Út- meaning in Norwegian (3)

Hungarian	Norwegian
úton van	er på vei, er underveis
úton-útfélen adv	overalt
útonállás n	landeveisrøveri [-et, -/-er, -ene/-a]
útonálló n	landeveisrøver [-en, -e, -ne]
útpadka n	bankett, veiskulder
útra kel	begir seg i vei
útra kész	reiseklar [-t, -e]
útravaló n	niste [-n, -r, -ne] reisepenger [-, -gene]
útszakasz n	veistrekning [-en/-a, -er, -ene]
útszél n	veikant [-en, -er, -ene]
útszéli adj	gemen, vulgær som ligger i veikanten
útszéli csárda	veikro [-en/-a, er, -ene]
útszéli kő	stabbestein [-en, -er, -ene]
útszűkület n	innsnevring av veien
útsáv n	kjørefelt [-et, -/-er, -ene/-a]
úttalan adj	veiløs [-t, -e]
úttervezés n	veiplanlegging
úttest n	gatelegeme, kjørebane, veibane
úttisztítás n	gaterengjøring
úttorlasz n	veisperring [-en/-a, -er, -ene]
úttörő * adj	banebrytende [-, -] pioner-
úttörő ** n	banebryter [-en, -e, -ne] pioner [-en, -er, -ene]
úttörő kutatás	banebrytende forskning
úttörő munka	banebrytende arbeid, nybrottsarbeid
úttörőcsapat n	pionertropp
úttörődob n	pionertromme
útvesztő n	irrgang, labyrint
útviszony n	føre, veiforhold
útvonal n	bane, rute, veistrekning
útépítés n	veianlegg, veiarbeid, veibygging
útépítő n	veibygger [-en, -e, -ne]
a rút kiskacsa	den grimme andungen
abszolút hallás	absolutt gehør
abszolút hallása van	har absolutt gehør
abszolút igaza van	han har aldeles rett
abszolút igazság	absolutt sannhet

út- meaning in Norwegian