Érvényes meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
érvényes adj	gjeldende, gyldig
érvényes adat	gyldig data
érvényes fizetőeszköz	gyldig betalingsmiddel
érvényes kísérlet	gyldig forsøk
érvényes pénzérme	gangbar mynt
érvényes szám	gyldig tall
érvényes útlevél	gyldig pass
érvényesség n	gyldighet, validitet
érvényesség ideje	gyldighetsperiode [-n, -r, -ne]
érvényesség napja	gyldighetsdag [-en, -er, -ene]
érvényesít v	gjør gjeldende, håndhever, validerer
érvényesíti akaratát	får gjennom sin vilje
érvényesíti az érdekeit	hevder sine interesser
érvényesítés n	håndhevelse, håndheving, iverksettelse validering [-en/-a, -er, -ene]
érvényesül v	hevder seg, kommer til sin rett
érvényesülés n	det å hevde seg, det å komme til sin rett
adatérvényesítés n	datavalidering [-en/-a, -er, -ene]
akkor érvényes	dagjeldende [-, -]
egy hétig érvényes	gjelder en uke
jogot érvényesít	gjør sin rett gjeldende
jogát érvényesíti	gjør sin rett gjeldende
jogérvényes adj	rettsgyldig [-, -e]
jogérvényesség n	rettsgyldighet [-en/-a, -er, -ene]
jogérvényesítés n	håndheving [-en/-a, -er, -ene]av lov/rettighet
környezeti jog érvényesítése	håndheving av miljølov
mindenkire érvényes	gjelder for alle
nem érvényes	ugyldig [-, -e]
végérvényes adj	endelig
végérvényesen adv	definitivt, endelig
érdekérvényesítés n	det å gjøre sine interesser gjeldende

érvényes meaning in Norwegian