Érdemel meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
érdemel v	fortjener [fortjente, fortjent]
dicséretet érdemel azért, hogy	han skal ha ros for at
ezt nem érdemelte	dette fortjente han ikke
feddést érdemel	bør irettesettes, trenger en reprimande
figyelmet érdemel	verdt å merke seg
jól megérdemelt	velfortjent [-, -e]
kiérdemel v	fortjener [fortjente, fortjent]
külön figyelmet érdemel	han bør følges med særskilt interesse, han bør følges spesielt
meg nem érdemelt	ufortjent
megérdemel v	fortjener [fortjente, fortjent]
megérdemelt adj	fortjent, velfortjent
megérdemelt győzelem	fortjent seier
szót sem érdemel	det er ingenting å snakke om

érdemel meaning in Norwegian