Hungarian-Norwegian dictionary »

állít meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
beszállító n

underleverandør [-en, -er, -ene]

beszállítói szerződés

underentreprise

betegszállítás n

syketransport [-en, -er, -ene]

beállít v

blir beruset

foregi

innstiller, justerer, stiller

kommer innomuventet

setter i/inn/på/til

tangerer [tangerte/tangert, tangerte/tangert]rekord

beállítható adj

justerbar [-t, -e]

beállítja a csúcsot

tangerer rekorden

beállítja a vitorlákat

trimmer seilene

beállítja az órát

stiller klokken

beállítottság n

attityde, holdning, innstilling

beállítás n

innstilling, justering

beállítócsavar n

justeringsskrue [-n, -r, -ne]

beállítódás n

innstilling [-en/-a, -er, -ene]

bélyegkiállítás

frimerkeutstilling [-en/-a, -er, -ene]

bíróság elé állítják

blir stilt for retten

bútorkiállítás n

møbelutstilling [-en/-a, -er, -ene]

bútorszállító n

flyttebyrå

centenáriumi kiállítás

utstilling i anledning av hundreårsjubileet

csapatszállító repülő

troppetransportfly

csapdát állít

setter opp felle/ snare

csomag-szállítólevél n

fraktbrev, pakkseddel

csomagszállítás n

godstransport, pakketransport

csúcsbeállítás n

tangering av rekord

csúcsot állít

setter ny rekord

egybevet két állítást

sammenholder to utsagn

egybeállít v

kobler sammen

egymásmás elé állít

stiller ved siden av hverandre

elszállít v

frakter bort, kjører vekk, transporterer bort, transporterer vekk

elszállítás n

bortfrakting, fjerning

elállít v transitivt

stanser, stopper

előbbre állítja az órát

stiller frem klokken

előre beállít

innstiller på forhånd

előre állítja az órát

stiller klokka fram

előállít v

framstiller, lager, produserer

előállítás n

framstilling, produksjon, tilvirkning

előállítás időtartama

produksjonstid [-en/-a, -er, -ene]

123