Hungarian-Italian dictionary »

szeret meaning in Italian

HungarianItalian
Hogyan szeretne fizetni?

Come vuole pagare?

Hogyan szeretné hogy levágjam?

Come vuole che glieli tagli?

Hol szeretne ülni?

Dove vorrebbe sedersi?

Hol szeretnél találkozni?

Dove vuoi che ci vediamo?◼◼◼

Hova szeretne menni?

Dove vuole andare?◼◼◼

Hova szeretnél ülni?

Dove vuoi sederti?

jobban szeret

preferire

privilegiare

jobban szereted

preferisci

jobban szeretem

preferisco

kiépíti a rendszerét valaminek

strutturare

legjobban szeret

prediligere

még soha nem voltam, de egy nap szeretnék eljutni

non ci sono mai stato, mi piacerebbe andarci un giorno

Meg szeretné kóstolni a bort?

Vuole assaggiare il vino?

Meg szeretné próbálni őket?

Vuole provarli?

Meg szeretné próbálni?

Vuole provarlo?

meg szeretném nézni ezt az ingatlant

vorrei dare un'occhiata a questa proprietà

meg szeretném újítani a bérletemet, kérem

vorrei rinnovare il mio abbonamento stagionale, per favore

Megengedi? Szeretnék kimenni a folyosóra.

Permette? Vorrei uscire in corridoio.

megszeretteti magát

amare

Mikor szeretne utazni?

Quando vuole viaggiare?◼◼◼

Milyen fajta zenét szeretsz?

Che tipo di musica ti piace?◼◼◼

Milyen rövidre szeretné?

Quanto corti li vuole?

Milyen sört szeretne?

Che birra desidera?

Milyen színt szeretne?

Che colore vorrebbe?

Milyen szobát szeretne?

Che tipo di stanza desidera?

Milyen típusú autót szeretne- kézi vagy automata sebváltóval?

Che tipo di auto vuole — con cambio manuale o automatico?

mindegyikből egy másolatot szeretnék, kérem

vorrei una copia per ognuna di queste, per favore

Mit szeretne?

Come li vuole?

Mit szeretnél csinálni ha végzel?

Cosa farai quando avrai finito?

Mit szeretnél csinálni ma este?

Cosa vorresti fare questa sera?

Mit szeretnél inni?

Cosa vorresti bere?◼◼◼

Mit szeretnél/szeretnétek ...?

Cosa vorresti per ...?

Mit szeretsz az ittlétben?

Che cosa ti piace di qui?

Mit szeretsz csinálni szabadidődben?

Cosa ti piace fare nel tempo libero?◼◼◼

Modern vagy régi ingatlant szeretne?

Vuole una nuova proprietà o una vecchia proprietà?

nagyon szeretek

Mi piace abbastanza ...

nagyon szeretem

mi piace molto◼◼◼

nem vendégszerető

inospitale

rendszerető

amante dell’ordine◼◼◼

2345