Hungarian-Italian dictionary »

biztonság meaning in Italian

HungarianItalian
biztonság

sicurezza◼◼◼Hívd a biztonságiakat! = Chiami la sicurezza!

sicuro◼◼◻Itt biztonságban érzem magam. = Mi sento al sicuro qui.

biztonságba helyez

assicurare

biztonsági intézkedés

misura di sicurezza◼◼◼

biztonsági tartály (atomipar)

contenimento (industria nucleare)

biztonsági öv

cintura di sicurezza◼◼◼

biztonságos

sicuro◼◼◼Ez a kerület már nem biztonságos lakóhely. = Quel distretto non è più un posto sicuro in cui vivere.

a kapitány bekapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést

il capitano ha acceso il segnale delle cinture di sicurezza

a kapitány kikapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést

il capitano ha spento il segnale delle cinture di sicurezza

biológiai biztonság

biosicurezza

egészség és biztonság

salute e sicurezza sul lavoro◼◼◼

foglalkozásbiztonsági szabályozás

disposizioni sulla sicurezza del lavoro

foglalkozási biztonság

sicurezza sul lavoro◼◼◼

ipari biztonság

sicurezza industriale◼◼◼

jogbiztonság

certezza◼◼◼

kérjük kapcsolják be biztonsági öveiket és állítsák vissza az ülést alaphelyzetbe

per favore allacciate le cinture di sicurezza e posizionate il vostro sedile in posizione eretta

kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép el nem éri a repülési magasságot és a biztonsági öveket bekapcsolni jelzés ki nem alszik

per favore rimanete seduti al vostro posto fino a che l'aereo non è completamente fermo e il segnale delle cinture di sicurezza è stato spento

környezetbiztonság

sicurezza ambientale◼◼◼

légi biztonság

sicurezza aerea◼◼◼

Mi a hátán lévő biztonsági szám?

Qual è il numero di sicurezza sul retro?

nemzetbiztonsági

della sicurezza nazionale◼◼◼

nemzetközi biztonság

sicurezza internazionale◼◼◼

nukleáris biztonság

sicurezza nucleare◼◼◼

reaktorbiztonság

sicurezza del reattore◼◼◼

tűzbiztonsági követelmény

requisiti per la prevenzione degli incendi