Hungarian-Greek dictionary »

szeretne meaning in Greek

HungarianGreek
szeretne

θα ήθελα◼◼◼

szeretne egy időpontot?

θα θέλατε να κλείσετε ένα ραντεβού;

szeretne egy koronát?

θα θέλατε να βάλουμε μια κορώνα

szeretne túlesni rajta?

θα θέλατε να περάσετε;

szeretne valami mást?

θα θέλατε τίποτα άλλο;

szeretne valamit rátenni?

θα θέλατε τίποτα για φορμάρισμα;

szeretne üzenetet hagyni?

θα θέλατε να αφήσετε κάποιο μήνυμα;

felpróbálhatnám ezeket? (cipők, nadrágok esetében, vagy amikor egynél több árucikket szeretne felpróbálni)

μπορώ να δοκιμάσω αυτά; (για παπούτσια, παντελόνια και για όταν θέλετε να δοκιμάσετε πάνω από ένα αντικείμενο)

hogyan szeretne fizetni?

πως θα θέλατε να πληρώσετε;

hol szeretne ülni?

που θα θέλατε να καθήσετε;

hova szeretne menni?

που θέλετε να πάτε;

hány hálószobát szeretne?

πόσες κρεβατοκάμαρες θα θέλατε;

mikor szeretne utazni?

πότε θα θέλατε να ταξιδέψετε;

milyen fajta szobát szeretne?

τι είδους δωμάτιο θα θέλατε;

milyen színt szeretne?

τι χρώμα θα θέλατε;

milyen sört szeretne?

τι μπύρα θα θέλατε;

milyen típusú autót szeretne- kézi vagy automata sebváltóval?

τι είδος αυτοκινήτου θέλετε – χεροκίνητο ή αυτόματο;

mit szeretne inni? (a pultos és a fogyasztó között); mit szeretnél inni? (barátok között)

τι θα θέλατε να πιείτε; τι θέλεις να πιεις;

mit szeretne?

τι θα σας άρεσε;

modern vagy régi ingatlant szeretne?

θα θέλατε μια μοντέρνα ή μια παλιά κατοικία;

venni vagy bérelni szeretne?

ψάχνετε για αγορά ή ενοικίαση;