Hungarian-Greek dictionary »

alak meaning in Greek

HungarianGreek
a lakás az iroda fölött van

το διαμέρισμα είναι πάνω από το γραφείο

alig várom hogy újra lássalak.

ανυπομονώ να σε ξαναδώ

átalakítás

μετατροπή◼◼◼

átalakító

μετασχηματιστής◼◼◼

átalakul

μεταμορφώνομαι (-θώ), μετασχηματίζομαι (-στώ), αλλάζω (-ξω)

átalakulás

μετασχηματισμός◼◼◼

azért nem hívtalak fel, mert...

δε σε πήρα τηλέφωνο επειδή...

Bagolyalakúak

Κουκουβάγια

Csontos halak

Οστεϊχθύες

elnézést (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésekor, vagy bocsánatkérésre használható)

με συγχωρείτε (χρησιμοποιείται για να τραβήξετε την προσοχή κάποιου, για να προσπεράσετε κάποιοιν, ή για να ζητήσετε συγγνώμη)

energiaátalakítás

ενεργειακή μετατροπή/μετατροπή της ενέργειας

galaktóz

γαλακτόζη◼◼◼

Gólyaalakúak

Πελαργόμορφα

halak

Ιχθύες◼◼◼

Halak

Ιχθείς◼◼◼

Ψάρια

Hektor (mitológiai alak)

Έκτορας

hosszú ideje nem láttalak

χρόνια και ζαμάνια

kér valaki desszertet?

θα ήθελες κάποιο επιδόρπιο / γλυκό;

kér valaki egy csésze teát?

θα ήθελε κανείς ένα φλιτζάνι τσάι;

kér valaki kávét?

θα ήθελες ένα καφέ;

kér valaki teát, vagy kávét?

θα ήθελε κανείς ένα τσαί ή ένα καφέ;

kialakít

διάταξη◼◼◼

σχέδιο◼◼◼

σχεδίαση◼◻◻

φόρμα◼◻◻

kialakítás

σχέδιο◼◼◼

διάταξη◼◼◼

σχεδίαση◼◼◻

kialakulás

εξέλιξη◼◼◼

ανάδυση◼◻◻

Malakiás

Μαλαχίας

rég nem láttalak

χρόνια και ζαμάνια

salak

σκωρία◼◼◼

σκωρία (μεταλλεύματος)◼◼◼

Sólyomalakúak

Ιερακόμορφα

szennyezőanyag alakulása

εξέλιξη των ρύπων

szeretnék valakivel beszélni egy jelzálogról

θα ήθελα να μιλήσω σε κάποιον σχετικά με μια υποθήκη

(tagadó környezetben) senki, semmilyen, egy sem; (tagadó környezeten kívül) valaki, valamilyen, egy

κανένας/κανείς-καμία-κανένα

talajalakítás

διαμόρφωση (επιφανείας) γαιών

123