Hungarian | German |
---|---|
eljárás vizsgálata kifejezés | die Prozeßanalyse »Substantiv |
elmeszakértői vizsgálatnak alávet kifejezés | psychiatrieren [psychiatrierte; hat psychiatriert] »Verb |
első vizsgálat kifejezés | die Erstprüfung◼◼◼ »Substantiv |
előjelvizsgálat főnév | die Vorzeichenprüfung »Substantiv |
előzetes vizsgálat kifejezés | die Voruntersuchung [der Voruntersuchung; die Voruntersuchungen]◼◼◼ »Substantiv |
fegyvervizsgálat főnév | der Waffenappell »Substantiv |
felméréses vizsgálat kifejezés | die Erhebung [der Erhebung; die Erhebungen] »Substantiv |
felvételi vizsgálat kifejezés | die Eignungsprüfung [der Eignungsprüfung; die Eignungsprüfungen] »Substantiv |
felülvizsgálat főnév | der das Audit [des Audits; die Audits]◼◼◼ »Substantiv die Verifizierung [der Verifizierung; die Verifizierungen]◼◼◻ »Substantiv die Bauabnahme [der Bauabnahme; die Bauabnahmen] »Substantiv die Superrevision [der Superrevision; die Superrevisionen] »Substantiv |
felülvizsgálati bíróság kifejezés | das Revisionsgericht [des Revisionsgericht(e)s; die Revisionsgerichte]◼◼◼ »Substantiv |
felülvizsgálati bírósági bíró kifejezés | der Revisionsrichter »Substantiv |
felülvizsgálati eljárás kifejezés | das Revisionsverfahren [des Revisionsverfahrens; die Revisionsverfahren]◼◼◼ »Substantiv |
felülvizsgálati hatóság kifejezés | die Kontrollinstanz [der Kontrollinstanz; die Kontrollinstanzen] »Substantiv |
felülvizsgálati panasz kifejezés | die Rechtsbeschwerde [der Rechtsbeschwerde; die Rechtsbeschwerden] »Substantiv |
feszültségvizsgálat főnév | die Spannungsanalyse »Substantiv |
finomvizsgálat főnév műsz | das Beschau [der Beschau; die Beschauen] »Substantiv |
fizetőképesség vizsgálata kifejezés | die Liquiditätsprüfung »Substantiv |
folyás vizsgálata kifejezés | die Strömungsuntersuchung »Substantiv |
folyószámlavizsgálat főnév | die Kontenanalyse »Substantiv |
gazdaságossági vizsgálat kifejezés | die Wirtschaftlichkeitsprüfung »Substantiv |
granulometria/szemcseszerkezet vizsgálat kifejezés | die Körnung [der Körnung; die Körnungen] »Substantiv |
gép pontosságának vizsgálata kifejezés | die Maschinen-Genauigkeitsanalyse »Substantiv |
hallásvizsgálat főnév | die Audiometrie◼◼◼ »Substantiv |
haszon-költség vizsgálat kifejezés | die Nutzen-Kosten-Analyse [der Nutzen-Kosten-Analyse; die Nutzen-Kosten-Analysen] »Substantiv |
hatásvizsgálat főnév | die Folgenabschätzung◼◼◼ »Substantiv |
hatásvizsgálat | |
hatósági húsvizsgálat kifejezés | die Fleischbeschau [der Fleischbeschau; die Fleischbeschauen] »Substantiv |
hiba hatásának vizsgálata kifejezés | die Fehlereinflussanalyse »Substantiv |
hibavizsgálat főnév | die Fehlerprüfung »Substantiv |
hiszterézisvizsgálat főnév | die Hystereseprüfung »Substantiv |
hitelképesség vizsgálata kifejezés | die Kreditwürdigkeitsprüfung◼◼◼ »Substantiv die Kreditprüfung◼◻◻ »Substantiv |
hálózati résztvevő vizsgálata kifejezés | die Netzwerkteilnehmer-überprüfung »Substantiv |
időjárás hatásának vizsgálata (anyagvizsgálati módszer) kifejezés | die Bewitterung [der Bewitterung; die Bewitterungen] »Substantiv |
iratok vizsgálata kifejezés | die Unterlagenprüfung »Substantiv |
ismeretvizsgálat főnév | die Kenntnisprüfung »Substantiv |