Hungarian-German dictionary »

vérzés meaning in German

Hungarian	German
vérzés főnév	die Blutung [der Blutung; die Blutungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈbluːtʊŋ]Nem áll el a vérzés. = Die Blutung hört nicht auf. die Hämorrhagie [der Hämorrhagie; die Hämorrhagien]◼◼◻ »Substantiv [hɛmɔʁaˈɡiː]
vérzéscsillapító melléknév	blutstillend◼◼◼ »Adjektiv
agyvérzés főnév	der Schlaganfall [des Schlaganfall(e)s; die Schlaganfälle]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃlaːkʔanˌfal]Hét nyelven beszélt folyamatosan egészen az agyvérzéséig. = Er hat bis zu seinem Schlaganfall fließend sieben Sprachen gesprochen. die Hirnblutung [der Hirnblutung; die Hirnblutungen]◼◼◻ »Substantiv [ˈhɪʁnˌbluːtʊŋ] die Gehirnblutung [der Gehirnblutung; die Gehirnblutungen]◼◼◻ »Substantiv [ɡəˈhɪʁnˌbluːtʊŋ]
agyvérzés főnév orv	der Gehirnschlag [des Gehirnschlag(e)s; die Gehirnschläge]◼◻◻ »Substantiv [ɡəˈhɪʁnˌʃlaːk] Medizin die Apoplexie [der Apoplexie; die Apoplexien]◼◻◻ »Substantiv [apoplɛˈksiː] Medizin
bélvérzés főnév	die Darmblutung [der Darmblutung; die Darmblutungen]◼◼◼ »Substantiv
csillapítja a vérzést kifejezés	adstringieren [adstringierte; hat adstringiert] »Verb [atstʁɪŋˈɡiːʁən]
elszorítás (például: vérzésé) főnév	die Abschnürung [der Abschnürung; die Abschnürungen] »Substantiv
havivérzés főnév biol	die Periode [der Periode; die Perioden]◼◼◼ »Substantiv [peˈʁi̯oːdə] die Monatsblutung [der Monatsblutung; die Monatsblutungen]◼◼◻ »Substantiv [ˈmoːnat͡sˌbluːtʊŋ]
havivérzés főnév orv	die Regelblutung [der Regelblutung; die Regelblutungen]◼◼◻ »Substantiv [ˈʁeːɡl̩ˌbluːtʊŋ] die Menstruation [der Menstruation; die Menstruationen]◼◼◻ »Substantiv [mɛnstʁuaˈt͡si̯oːn] die Frauenblutung »Substantiv die Menorrhö »Substantiv die Regel [der Regel; die Regeln] »Substantiv [ˈʁeːɡl̩]
havivérzés (ideje) főnév orv	die Zeit [der Zeit; die Zeiten]◼◼◼ »Substantiv [t͡saɪ̯t]
havivérzéses melléknév	menorrhöisch »Adjektiv
keresztülvérzés főnév	die Durchblutung [der Durchblutung; die Durchblutungen] »Substantiv
legelső havivérzés időpontja kifejezés orv	die Menarche [der Menarche; die Menarchen] »Substantiv [meˈnaʁçə]
másodlagos vérzés kifejezés orv	die Nachblutung [der Nachblutung; die Nachblutungen]◼◼◼ »Substantiv
nem vérzik tovább (elállt a vérzése) ige	ausbluten [blutete aus; hat ausgeblutet] »Verb [ˈaʊ̯sˌbluːtn̩]
orrvérzés főnév orv	das Nasenbluten [des Nasenblutens; —]◼◼◼ »SubstantivÖnnek orrvérzése van. = Sie haben Nasenbluten.
utóvérzés főnév orv	die Nachblutung [der Nachblutung; die Nachblutungen]◼◼◼ »Substantiv
átvérzés főnév	die Durchblutung [der Durchblutung; die Durchblutungen]◼◼◼ »Substantiv