trend meaning in German

Hungarian	German
trend főnév	der Trend [des Trends; die Trends]◼◼◼ »Substantiv [tʁɛnt]
(vasúti) menetrend (könyv/füzet) főnév	das Kursbuch [des Kursbuch(e)s; die Kursbücher] »Substantiv [ˈkʊʁsˌbuːx]
a francia becsületrend kifejezés	die Ehrenlegion [der Ehrenlegion; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈeːʁənleˌɡi̯oːn]
A vonat menetrend szerint érkezett meg.	Der Zug kam planmäßig an.
adási menetrend kifejezés	der Sendeplan [des Sendeplan(e)s; die Sendepläne] »Substantiv
adósság átrendezése kifejezés	die Umschuldung [der Umschuldung; die Umschuldungen]◼◼◼ »Substantiv
(autó)buszmenetrend főnév	der Omnibusfahrplan »Substantiv
diabetikus étrend kifejezés	die Diabetikerkost »Substantiv
gazdasági irányzat/trend	Wirtschaftstendenz
gondolatrendszer főnév	die Ideologie [der Ideologie; die Ideologien]◼◼◼ »Substantiv [ideoloˈɡiː]
indulás (menetrend szerint) főnév Starker Wind verzögerte Lisas Abfahrt.	die Abfahrt [der Abfahrt; die Abfahrten]◼◼◼ »Substantiv [ˈapˌfaːɐ̯t]Erős szél akadályozta Aliz indulását. = Starker Wind verzögerte Lisas Abfahrt.
indulás (repülő, menetrend szerint) főnév	der Abflug [des Abflug(e)s; die Abflüge]◼◼◼ »Substantiv [ˈapˌfluːk]
iratrendező főnév	der Aktenordner [des Aktenordners; die Aktenordner]◼◼◼ »Substantiv [ˈaktn̩ˌʔɔʁdnɐ] die Ablegemappe »Substantiv der Belegsortierer »Substantiv der Briefordner »Substantiv
(irat)rendező főnév	der Ordner [des Ordners; die Ordner] »Substantiv [ˈɔʁdnɐ]
kapcsolatrendszer főnév	das Beziehungsgeflecht [des Beziehungsgeflecht(e)s; die Beziehungsgeflechte]◼◼◼ »Substantiv
kasztrendszer főnév	das Kastenwesen [des Kastenwesens; —]◼◼◼ »Substantiv
kiakasztott menetrend kifejezés	der Aushängefahrplan »Substantiv
kifüggesztett menetrend kifejezés	der Aushangfahrplan »Substantiv
kirakatrendezési anyag kifejezés	das Dekorationsmaterial »Substantiv
kirakatrendező főnév	der Dekorateur [des Dekorateurs; die Dekorateure]◼◼◼ »Substantiv der Schaufensterdekorateur◼◼◻ »Substantiv
kirakatrendező (nő) főnév	die Dekorateurin [der Dekorateurin; die Dekorateurinnen] »Substantiv
Kérhetek egy menetrendet, kérem?	Kann ich bitte einen Fahrplan haben?
kétpártrendszer főnév	das Zweiparteiensystem [des Zweiparteiensystem(e)s; die Zweiparteiensysteme]◼◼◼ »Substantiv
menetrend főnév	der Fahrplan [des Fahrplan(e)s; die Fahrpläne]◼◼◼ »Substantiv [ˈfaːɐ̯ˌplaːn] die Zeittafel [der Zeittafel; die Zeittafeln]◼◻◻ »Substantiv
menetrend szerinti kifejezés	planmäßig [planmäßiger; am planmäßigsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈplaːnˌmɛːsɪç] fahrplanmäßig◼◼◻ »Adjektiv
menetrend szerinti (rendes) kikötő kifejezés	der Anlaufhafen◼◼◼ »Substantiv
menetrend szerinti busz(járat) kifejezés	der Linienbus [des Linienbusses; die Linienbusse] »Substantiv [ˈliːni̯ənˌbʊs]
menetrend szerinti hajó kifejezés	das Linienschiff [des Linienschiff(e)s; die Linienschiffe]◼◼◼ »Substantiv [ˈliːni̯ənˌʃɪf]
menetrend szerinti kikötő kifejezés	der Anlaufhafen »Substantiv
menetrend szerinti repülőgép kifejezés	das Linienflugzeug [des Linienflugzeug(e)s; die Linienflugzeuge] »Substantiv [ˈliːni̯ənˌfluːkt͡sɔɪ̯k]
menetrend szerinti repülőjárat kifejezés	der Linienflug [des Linienflug(e)s; die Linienflüge]◼◼◼ »Substantiv [ˈliːni̯ənˌfluːk]
menetrenden kívüli kifejezés	außerfahrplanmäßig◼◼◼ »Adjektiv [ˈaʊ̯sɐˌfaːɐ̯plaːnmɛːsɪç]
menetrendszerű jármű kifejezés	das Linienfahrzeug »Substantiv
menetrendszerű vonat kifejezés	der Reisezug [des Reisezug(e)s; die Reisezüge] »Substantiv [ˈʁaɪ̯zət͡suːk]

12 >↑

trend meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested