Hungarian-German dictionary »

tengerpart meaning in German

HungarianGerman
tengerpart főnév

der Strand [des Strand(e)s; die Strände]◼◼◼ »Substantiv
[ʃtʁant]

die Küste [der Küste; die Küsten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʏstə]
Tengerparton töltöttük a nyári vakációt. = Wir haben unsere Sommerferien an der Küste verbracht.

die Meeresküste◼◼◻ »Substantiv

die Seeküste◼◻◻ »Substantiv

das Meeresufer [des Meeresufers; die Meeresufer]◼◻◻ »Substantiv
[ˈmeːʁəsˌʔuːfɐ]
A szél egy szomorú dalt énekel az alkonyati tengerparton. = Der Wind singt bei Sonnenuntergang am Meeresufer einen traurigen Gesang.

der Meeresstrand [des Meeresstrand(e)s; die Meeresstrände]◼◻◻ »Substantiv

das Seeufer [des Seeufers; die Seeufer]◼◻◻ »Substantiv
[ˈzeːˌʔuːfɐ]

die Seeseite [der Seeseite; die Seeseiten]◼◻◻ »Substantiv

das Gestade [des Gestades; die Gestade]◼◻◻ »Substantiv
[ɡəˈʃtaːdə]

die Wasserkante [der Wasserkante; —] »Substantiv

das Quai »Substantiv
schweizerisch

der Staden [des Stadens; die Staden] »Substantiv

die Waterkant [der Waterkant; —] »Substantiv

(tenger)part főnév

die Küste [der Küste; die Küsten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʏstə]

das Ufer [des Ufers; die Ufer]◼◼◻ »Substantiv
[ˈuːfɐ]

tengerpart felé

küstenwärts

(tenger)partfejlesztés

Küstenentwicklung

tengerparthoz közel

küstennah◼◼◼ »[ˈkʏstn̩naː]

tengerparti iringó kifejezés

die Stranddistel [der Stranddistel; die Stranddisteln] »Substantiv

(tenger)parti környezet főnév

die Küstenregion [der Küstenregion; die Küstenregionen] »Substantiv
[ˈkʏstn̩ʁeˌɡi̯oːn]

tengerparti nemzet kifejezés

das Seevolk »Substantiv

tengerparti oldal kifejezés

die Seeseite [der Seeseite; die Seeseiten]◼◼◼ »Substantiv

tengerparti strand kifejezés

der Strand [des Strand(e)s; die Strände]◼◼◼ »Substantiv
[ʃtʁant]

(tenger)parti szennyezés

Küstenverschmutzung

(tenger)parti terület kifejezés

die Küstengebiet [der Küstengebiet(e)s; die Küstengebiete] »Substantiv
[ˈkʏstn̩ɡəˌbiːt]

(tenger)parti területtervezés kifejezés

die Küstengebietsplanung »Substantiv

(tenger)parti vizek kifejezés
jog

das Küstengewässer [des Küstengewässers; die Küstengewässer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʏstn̩ɡəˌvɛsɐ]

tengerparti város kifejezés

die Küstenstadt [der Küstenstadt; die Küstenstädte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʏstn̩ˌʃtat]

(tenger)parti ökoszisztéma

Küstenökosystem

tengerparti út kifejezés

die Küstenstraße [der Küstenstraße; die Küstenstraßen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʏstn̩ˌʃtʁaːsə]

tengerpartra csapódó erős hullám kifejezés

die Brandungswelle »Substantiv

fennsík (tengerparti) főnév

die Terrasse [der Terrasse; die Terrassen]◼◼◼ »Substantiv
[tɛˈʁasə]

gát védte tengerparti terület kifejezés

der Koog [des Kooges; die Köge] »Substantiv
[koːk]

Karacsi (tengerparti város Pakisztánban) főnév
földr

Karatschi [Karatschi(s); —] (pakistanische Hafenstadt)◼◼◼ »Eigenname

kis tengerparti hajó kifejezés

die Galeote [der Galeote; die Galeoten] »Substantiv

lapos tengerpart kifejezés

die Flachküste [der Flachküste; die Flachküsten] »Substantiv

meredek tengerpart kifejezés

die Steilküste [der Steilküste; die Steilküsten] »Substantiv
[ˈʃtaɪ̯lˌkʏstə]

part, partvidék, tengerpart

Küste, Küstenland, Strand, Ufer

strand (a szabadban/tengerparton) főnév

der Badestrand [des Badestrand(e)s; die Badestrände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbaːdəˌʃtʁant]
Egy strand valahol mindig található a földön. = Ein Badestrand wird sich immer irgendwo auf der Erde finden lassen.

sziklaszigetekkel tarkított tengerpart kifejezés

die Schärenküste [der Schärenküste; die Schärenküsten] »Substantiv

12