Hungarian | German |
---|---|
települ ige | niederlassen [ließ nieder; hat niedergelassen]◼◼◼ »Verb |
települ | |
település főnév | die Siedlung [der Siedlung; die Siedlungen]◼◼◼ »Substantiv die Ansiedlung [der Ansiedlung; die Ansiedlungen]◼◼◻ »Substantiv die Kolonie [der Kolonie; die Kolonien]◼◼◻ »Substantiv die Ansiedelung [der Ansiedelung; die Ansiedelungen] »Substantiv das Heimstättengrundstück »Substantiv die Pflanzstätte »Substantiv die Superposition [der Superposition; die Superpositionen] »Substantiv |
településen belüli | innerörtlich◼◼◼ |
települési hulladék | |
települési vízelosztórendszer | |
települési vízgazdálkodás | |
településpolitika főnév | die Siedlungspolitik [der Siedlungspolitik; die Siedlungspolitiken]◼◼◼ »Substantiv |
településrendezés | |
településsűrűség főnév | die Siedlungsdichte [der Siedlungsdichte; die Siedlungsdichten]◼◼◼ »Substantiv |
települést nagyobb egységbe belevon kifejezés | eingemeinden [gemeindete ein; hat eingemeindet] »Verb |
települő főnév | der Heimstättenbesitzer »Substantiv |
(aknát) fúr/telepít kifejezés | schachten [schachtete; hat geschachtet] »Verb |
<Az helység (település), ahol egy személy gyakorolhatja a pollgárjogaití (spec: Svájcban használatos)> kifejezés | die Heimatgemeinde [der Heimatgemeinde; die Heimatgemeinden] »Substantiv |
a germánok letelepedése ideje előtti kifejezés | vorgermanisch »Adjektiv |
A település szinte kizárólag a turizmusból él. | |
aknatelepítés főnév | das Minenlegen◼◼◼ »Substantiv |
állatfajok betelepítése | |
állatfajok újbóli betelepítése | |
anódtelep főnév | die Anodenbatterie [der Anodenbatterie; die Anodenbatterien] »Substantiv |
áttelepít ige | umsiedeln [siedelte um; hat umgesiedelt]◼◼◼ »Verb verpflanzen [verpflanzte; hat verpflanzt]◼◼◻ »Verb transplantieren [transplantierte; hat transplantiert] »Verb |
áttelepít | |
áttelepítés főnév | die Umsiedlung◼◼◼ »Substantiv die Übersiedlung◼◻◻ »Substantiv |
áttelepítés (növény) főnév bot | die Verpflanzung [der Verpflanzung; die Verpflanzungen]◼◼◼ »Substantiv |
áttelepített személy kifejezés | |
áttelepítő melléknév | transplantierend »Adjektiv |
áttelepül ige | umsiedeln [siedelte um; hat umgesiedelt]◼◼◼ »Verb |
áttelepülés főnév | die Übersiedlung [der Übersiedlung; die Übersiedlungen]◼◼◼ »Substantiv die Umsiedelung [der Umsiedelung; die Umsiedelungen]◼◻◻ »Substantiv |