Hungarian-German dictionary »

töltés meaning in German

HungarianGerman
töltés főnév

die Ladung [der Ladung; die Ladungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaːdʊŋ]

die Füllung [der Füllung; die Füllungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfʏlʊŋ]

das Füllen [des Füllens; die Füllen, —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfʏlən]

die Böschung [der Böschung; die Böschungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbœʃʊŋ]

der Deich [des Deich(e)s; die Deiche]◼◻◻ »Substantiv
[daɪ̯ç]

der Wall [des Wall(e)s; die Wälle]◼◻◻ »Substantiv
[val]

das Gießen◼◻◻ »Substantiv
[ˈɡiːsn̩]

der Stopfen [des Stopfens; die Stopfen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃtɔp͡fn̩]

töltés főnév
épít/közl

der Damm [des Damm(e)s; die Dämme]◼◼◻ »Substantiv
[dam]
Megerősítették a töltéseket, hogy védjék a falut az áradástól. = Sie verstärkten die Dämme, um das Dorf vor dem Hochwasser zu schützen.

töltés (duzzasztógáttal) főnév

die Abdämmung »Substantiv

töltés (egy lövésre való) főnév

der Schuss [des Schusses; die Schüsse]◼◼◼ »Substantiv
[ʃʊs]

töltés és tömeg nélküli részecske kifejezés

das Neutrino [des Neutrinos; die Neutrinos] »Substantiv
[nɔɪ̯ˈtʁiːno]

töltéserősítés főnév

der Ladungsverstärker »Substantiv

töltésfejelés főnév

die Aufkadung »Substantiv

töltéshordozó főnév

der Ladungsträger [des Ladungsträgers; die Ladungsträger]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaːdʊŋsˌtʁɛːɡɐ]

töltéshordozó-tároló főnév

der Ladungstransport-Speicher »Substantiv

töltési fok kifejezés

der Füllfaktor »Substantiv

töltési mező kifejezés

das Füllfeld◼◼◼ »Substantiv

töltési részesedés kifejezés

die Ladeprovision »Substantiv

töltéskorona főnév

die Deichkrone [der Deichkrone; die Deichkronen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaɪ̯çˌkʁoːnə]

die Dammkrone »Substantiv

töltéskorona főnév
vasút

der Scheitel [des Scheitels; die Scheitel] »Substantiv
[ˈʃaɪ̯tl̩]

töltésmentesítés főnév

der Entlader »Substantiv

töltésmentesítő pisztoly kifejezés

das Entladepistole »Substantiv

töltésmérő főnév

das Lademaß »Substantiv

töltéssel körülfog kifejezés

eindeichen [deichte ein; hat eingedeicht] »Verb

töltéssel megerősít kifejezés

abböschen [böschte ab; hat abgeböscht] »Verb
[ˈapˌbœʃn̩]

töltésszakadás főnév
vízügy

der Dammbruch [des Dammbruch(e)s; die Dammbrüche] »Substantiv
[ˈdamˌbʁʊx]

töltést (ideiglenesen) megemel ige

aufkaden [kadete auf; hat aufgekadet] »Verb

töltésvédelem főnév

der Dammschutz »Substantiv

töltésőr főnév
vízügy

der Dammwächter [des Dammwächters; die Dammwächter] »Substantiv

a büntetés kitöltése kifejezés
jog

die Strafverbüßung [der Strafverbüßung; die Strafverbüßungen] »Substantiv

a büntetés letöltése kifejezés
jog

die Strafverbüßung [der Strafverbüßung; die Strafverbüßungen] »Substantiv

a házasságkötéshez megkívánt életkor betöltése kifejezés
jog

die Ehemündigkeit »Substantiv

a töltés átszakítása kifejezés
vízügy

der Dammbruch [des Dammbruch(e)s; die Dammbrüche] »Substantiv
[ˈdamˌbʁʊx]

adóbevallás kitöltésében segítő személy kifejezés

der Steuerhelfer [des Steuerhelfers; die Steuerhelfer] »Substantiv

amperszekundum (elektromos töltésegység) főnév

die Amperesekunde [der Amperesekunde; die Amperesekunden]◼◼◼ »Substantiv
[amˈpeːɐ̯zeˌkʊndə]

amperóra (elektromos töltésegység) főnév

die Amperestunde [der Amperestunde; die Amperestunden]◼◼◼ »Substantiv
[amˈpeːɐ̯ˌʃtʊndə]

atommagfeltöltés főnév

die Kernladung »Substantiv

betöltés főnév

die Abfüllung [der Abfüllung; die Abfüllungen]◼◼◼ »Substantiv

12