Hungarian-German dictionary »

társaság meaning in German

HungarianGerman
férfitársaság főnév

die HerrengesellschaftSubstantiv

gazdasági társaság

Unternehmensorganisation◼◼◼

Ghánai Köztársaság

Republik Ghana◼◼◼[ʁepuˈbliːk ˈɡaːna]

Guyanai Szövetkezeti Köztársaság

Kooperative Republik Guyana◼◼◼[koʔopeʁaˈtiːvə ʁepuˈbliːk ɡuˈjaːna]

haláleseti juttatás (biztosító társaság által a túlélő hozzátartozóknak a temetési költségekre kifizetett pénz) kifejezés

das Sterbegeld [des Sterbegeld(e)s; die Sterbegelder] (von einer Versicherung an den, die Hinterbliebenen gezahltes Geld für Beerdigungskosten)◼◼◼Substantiv

Hamburg (város Németországban, a szövetségi köztársaság egyik önálló városállama, a Hamburgi főegyházmegye érseki székvárosa) főnév
földr

Hamburg (Stadt und deutsches Bundesland)◼◼◼Eigenname
[ˈhambʊʁk]
Hamburg egy német város. = Hamburg ist eine deutsche Stadt.

holdingtársaság főnév

die Holdinggesellschaft [der Holdinggesellschaft; die Holdinggesellschaften]◼◼◼Substantiv

Horvát Köztársaság

Republik Kroatien◼◼◼[ʁepuˈbliːk kʁoˈaːt͡si̯ən]

hálókocsis vasúttársaság kifejezés

die SchlafwagengesellschaftSubstantiv

hölgytársaság főnév

die Damengesellschaft [der Damengesellschaft; die Damengesellschaften]Substantiv

illuminátus rend (illuminátusok titkos társasága) kifejezés

der Illuminatenorden [des Illuminatenordens; —]◼◼◼Substantiv
[ɪlumiˈnaːtn̩ˌʔɔʁdn̩]

Indiai Köztársaság

Republik Indien◼◼◼[ʁepuˈbliːk ˈɪndi̯ən]

ingatlantársaság főnév

die Immobiliengesellschaft [der Immobiliengesellschaft; die Immobiliengesellschaften]◼◼◼Substantiv

ipari részvénytársaság kifejezés

die Industriegesellschaft [der Industriegesellschaft; die Industriegesellschaften]Substantiv
[ɪndʊsˈtʁiːɡəˌzɛlʃaft]

Iráni Iszlám Köztársaság (Irán hivatalos neve)

die Islamische Republik Iran [der Islamischen Republik Iran; —]◼◼◼[ɪsˈlaːmɪʃə ʁepuˈbliːk iˈʁaːn]

jártas a társasági élet szabályaiban kifejezés

formgewandtAdjektiv

Jézus Társasága (a jezsuiták) főnév
vall

die Gesellschaft Jesu (lat. Societas Jesu – Abkürzung: SJ)◼◼◼Substantiv

jómódú fiatalok társasága kifejezés

der Jetset [des Jetsets; die Jetsets]Substantiv
[ˈd͡ʒɛtzɛt]

katonai körzet (Németországot katonai körzetekre osztották fel a Weimari Köztársaság idején) kifejezés

der Wehrkreis [des Wehrkreises; die Wehrkreise]◼◼◼Substantiv
[ˈveːɐ̯ˌkʁaɪ̯s]

kerüli a társaságot

die Gesellschaft fliehen

kft. (korlátolt felelősségű társaság) (röv.)

GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) (Abk.)◼◼◼[ɡeːʔɛmbeːˈhaː]

kiviteli hitelt biztosító társaság kifejezés

die HermesgesellschaftSubstantiv

Komi köztársaság kifejezés

das Komi [des Komi; —, die Komi]◼◼◼Substantiv
[ˈkoːmi]

Kongói Demokratikus Köztársaság

Demokratische Republik Kongo◼◼◼[ˌdemoˈkʁaːtɪʃə ʁepuˌbliːk ˈkɔŋɡo]

Kongói Köztársaság kifejezés

die Republik Kongo [der Republik Kongo; —]◼◼◼Substantiv
[ʁepuˌbliːk ˈkɔŋɡo]

Koreai Köztársaság kifejezés
földr

das Südkorea [Südkorea(s); —]◼◼◼Eigenname
[ˈzyːtkoˈʁeːa]

Kuba (hivatalosan: Kubai Köztársaság) (karibi szigetország) főnév
földr

Kuba [Kuba(s); —] (amtliche Bezeichnung: República de Cuba) (Inselstaat im Karibischen Meer)◼◼◼Eigenname
[ˈkuːba]
Kuba az Antillák legnagyobb szigete. = Kuba ist die größte Antilleninsel.

kvékerek (társasága) főnév
vall

das Quäkertum◼◼◼Substantiv

kártyakör (társaság) főnév

die KartelrundeSubstantiv

Kína (Kínai Népköztársaság) (ország Kelet-Ázsiában) tulajdonnév
földr

China (Volksrepublik China) (Staat in Ostasien)◼◼◼Eigenname

Kínai Köztársaság kifejezés
földr

Republik China◼◼◼Eigenname
[ʁepuˈbliːk ˈçiːnaː]

Republik KoreaEigenname
[ʁepuˈbliːk koˈʁeːa]

Kínai Népköztársaság kifejezés

die Volksrepublik China [der Volksrepublik China; —]◼◼◼Eigenname
[ˌfɔlksʁepubliːk ˈçiːnaː]

könyvvizsgáló társaság kifejezés

die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft◼◼◼Substantiv

kör (társaság) főnév

der Ring [des Ring(e)s; die Ringe]◼◼◼Substantiv
[ʁɪŋ]
Látod a kört, mielőtt meghalsz! = Bevor du stirbst, siehst du den Ring!

közkereseti társaság kifejezés
gazd

OHG (offene Handelsgesellschaft) (Abk.)◼◼◼

köztársaság főnév

die Republik [der Republik; die Republiken]◼◼◼Substantiv
[ʁepuˈbliːk]
A köztársasági elnököt a nép választja. = Der Präsident der Republik wird vom Volk gewählt.

köztársasági melléknév

republikanisch [republikanischer; am republikanischsten]◼◼◼Adjektiv
[ʁepubliˈkaːnɪʃ]

köztársasági (érzelmű) (férfi) főnév

der Republikaner [des Republikaners; die Republikaner]◼◼◼Substantiv
[ʁepubliˈkaːnɐ]

köztársasági (érzelmű) (nő) főnév

die Republikanerin [der Republikanerin; die Republikanerinnen]◼◼◼Substantiv

2345