Hungarian | German |
---|---|
biztonsági tárolás kifejezés | die Sicherheitsverwahrung [der Sicherheitsverwahrung; die Sicherheitsverwahrungen]Substantiv |
biztosító adattárolási hely kifejezés | das Sicherungs-DateiverzeichnisSubstantiv |
buboréktároló főnév | der Blasenspeicher◼◼◼Substantiv |
csatornatároló főnév | der KanalspeicherSubstantiv |
dobos tárolók kifejezés | der TrommelspeicherSubstantiv |
egyenesek által határolt | |
elhatárol ige | abgrenzen [grenzte ab; hat abgegrenzt]◼◼◼Verb begrenzen [begrenzte; hat begrenzt]◼◼◻Verb |
elhatárol ige földmérés | vermarken [vermarkte; hat vermarkt]Verb |
elhatárolatlanság főnév | die Unbegrenztheit [der Unbegrenztheit; —]Substantiv |
elhatárolható melléknév | abgrenzbar◼◼◼Adjektiv |
elhatárolás főnév | die Abgrenzung [der Abgrenzung; die Abgrenzungen]◼◼◼Substantiv |
(el)határolás főnév | die Eingrenzung [der Eingrenzung; die Eingrenzungen]Substantiv |
elhatároló(berendezés) főnév | der AbgrenzerSubstantiv |
elhatárolódik vmitől/vkitől | |
elhatárolódás főnév | die Abgrenzung [der Abgrenzung; die Abgrenzungen]◼◼◼Substantiv |
előre tárol | |
előtárolás főnév | die VorpufferungSubstantiv |
energiatárolás főnév | Energiespeicherung◼◼◼Substantiv |
erőtároló főnév | der KraftspeicherSubstantiv |
fatároló kifejezés | der HolzunterstandSubstantiv |
fejtávolság (tárolólemeznél) főnév | der KopfabstandSubstantiv |
fordulatszám behatárolása kifejezés | die DrehzahlbegrenzungSubstantiv |
forróvíztároló főnév | der Heißwasserspeicher [des Heißwasserspeichers; die Heißwasserspeicher]Substantiv |
föld alatti pince/tároló kifejezés | der ErdkellerSubstantiv |
főtároló főnév | der Hauptspeicher [des Hauptspeichers; die Hauptspeicher]Substantiv |
gabonatároló főnév | das der Silo [des Silos; die Silos]◼◼◼Substantiv |
haltároló láda kifejezés | die Basküle [der Basküle; die Baskülen]Substantiv |
hamutároló árok kifejezés | die Aschengrube [der Aschengrube; die Aschengruben]Substantiv |
határol vmit kifejezés | grenzen [grenzte; hat gegrenzt] (an mit Akkusativ)Verb |
határolt melléknév | gegrenztAdjektiv |
határolás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Limitation [der Limitation; die Limitationen]Substantiv die Limitierung [der Limitierung; die Limitierungen]Substantiv |
határoló melléknév | angrenzend◼◼◼Adjektiv terminalAdjektiv |
határoló főnév | der Begrenzer [des Begrenzers; die Begrenzer]◼◼◼Substantiv |
határolófal főnév épít | die Umfassungsmauer [der Umfassungsmauer; die Umfassungsmauern]Substantiv |
határolóvonal főnév | die Begrenzungslinie [der Begrenzungslinie; die Begrenzungslinien]◼◼◼Substantiv |
helyiség éremgyűjtemény tárolására kifejezés | das Münzkabinett [des Münzkabinetts; die Münzkabinette]Substantiv |
hiba behatárolása kifejezés | die Fehlereingrenzung◼◼◼Substantiv |