Hungarian-German dictionary »

tál meaning in German

HungarianGerman
felszolgálótálca főnév

der Präsentierteller [des Präsentiertellers; die Präsentierteller]Substantiv
[pʁɛzɛnˈtiːɐ̯ˌtɛlɐ]

die ServierplatteSubstantiv

felső osztály kifejezés

die Oberklasse [der Oberklasse; die Oberklassen]◼◼◼Substantiv
[ˈoːbɐˌklasə]

felső osztályú bajnokság kifejezés

die Oberliga [der Oberliga; die Oberligen]Substantiv
[ˈoːbɐˌliːɡa]

felső tagozat (iskolatípus, mely általában az 5.-9. osztályt foglalja magában) főnév

die Hauptschule [der Hauptschule; die Hauptschulen]Substantiv
[ˈhaʊ̯ptˌʃuːlə]

felsőbb iskola utolsó osztálya kifejezés

die Oberprima [der Oberprima; die Oberprimen]Substantiv
[ˈoːbɐˌpʁiːma]

felsőbb osztályba enged kifejezés

versetzen [versetzte; hat versetzt]Verb
[fɛɐ̯ˈzɛt͡sn̩]

felsőbb osztályból kiesett csapat kifejezés

der Absteiger [des Absteigers; die Absteiger]Substantiv
[ˈapˌʃtaɪ̯ɡɐ]

feltálal ige

auftischen [tischte auf; hat aufgetischt]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯fˌtɪʃn̩]

anrichten [richtete an; hat angerichtet]Verb
[ˈanˌʁɪçtn̩]

auftragen (trägt auf) [trug auf; hat aufgetragen]Verb
[ˈaʊ̯fˌtʁaːɡn̩]

aufwarten [wartete auf; hat aufgewartet]Verb
[ˈaʊ̯fˌvaʁtn̩]

feltálal (valamit) kifejezés

auffahren (fährt auf) [fuhr auf; hat aufgefahren]Verb
[ˈaʊ̯fˌfaːʁən]

feltölt (digitálisan)

hochladen [lädt hoch; lud hoch; hat hochgeladen]◼◼◼[ˈhoːxˌlaːdn̩]

felületen növő kristályok lerakódása kifejezés

die Juxtaposition [der Juxtaposition; die Juxtapositionen]Substantiv
[jʊkstapoziˈt͡si̯oːn]

felüllicitálás főnév

das MehrgebotSubstantiv

fermentál [~t, ~jon, ~na] ige

fermentieren [fermentierte; hat fermentiert]◼◼◼Verb
[fɛʁmɛnˈtiːʁən]

fertőzőosztály (kórházban) főnév

die InfektionsabteilungSubstantiv

fizetési osztály kifejezés

die Besoldungsgruppe [der Besoldungsgruppe; die Besoldungsgruppen]◼◼◼Substantiv

flambíroz (főtt ételt szesszel leönt és meggyújtva tálal) ige

flambieren [flambierte, hat flambiert]◼◼◼Verb
[flamˈbiːʁən]

flotál [~t, ~jon, ~na] ige

flotieren [flotierte; hat flotiert]Verb

flotálás [~t, ~a] főnév

die Flotation [der Flotation; die Flotationen]◼◼◼Substantiv

fogadó osztály kifejezés

die EmpfangsabteilungSubstantiv

fogközkefe (interdentális fogkefe) főnév

die InterdentalbürsteSubstantiv

die ZahnzwischenraumbürsteSubstantiv

folyadékkristályos kijelző főnév

der Flüssigkristallbildschirm [des Flüssigkristallbildschirm(e)s; die Flüssigkristallbildschirme]◼◼◼Substantiv
[ˈflʏsɪçkʁɪsˌtalˌbɪltʃɪʁm]

folyadékszint mérése (tartályban) főnév
hajó

die Sondierung [der Sondierung; die Sondierungen]◼◼◼Substantiv
[zɔnˈdiːʁʊŋ]

folyásorientált melléknév

flussorientiertAdjektiv

forgalmi osztály kifejezés
közl

die BetriebsabteilungSubstantiv

formatál [~t, ~jon, ~na] ige

formatieren [formatierte; hat formatiert]◼◼◼Verb
[fɔʁmaˈtiːʁən]

Fraktál főnév

das Fraktal [des Fraktals; die Fraktale]◼◼◼Substantiv
[fʁakˈtaːl]

fraktális

fraktal◼◼◼[fʁakˈtaːl]

frekventálás főnév

die Frequentation [der Frequentation; die Frequentationen]Substantiv

frontális melléknév

frontal◼◼◼Adjektiv
[fʁɔnˈtaːl]

frontális támadás kifejezés

der Frontalangriff [des Frontalangriff(e)s; die Frontalangriffe]◼◼◼Substantiv
[fʁɔnˈtaːlʔanˌɡʁɪf]

frontális ütközés kifejezés

der Frontalzusammenstoß◼◼◼Substantiv
[fʁɔnˈtaːlt͡suˌzamənʃtoːs]

frontállás főnév

die Frontstellung [der Frontstellung; die Frontstellungen]Substantiv

ftálsav főnév
vegy

die Phthalsäure [der Phthalsäure; —]◼◼◼Substantiv
[ˈftaːlˌzɔɪ̯ʁə]

fundamentális teológia kifejezés
vall

die Fundamentaltheologie◼◼◼Substantiv

fájl konvertálása kifejezés

die Dateikonvertierung◼◼◼Substantiv

78910