Hungarian-German dictionary »

száll meaning in German

HungarianGerman
szállodában főnév

der Dauergast [des Dauergast(e)s; die Dauergäste] »Substantiv
[ˈdaʊ̯ɐˌɡast]

szállodák jegyzéke kifejezés

der Hotelnachweis [des Hotelnachweises; die Hotelnachweise] »Substantiv

das Hotelverzeichnis [des Hotelverzeichnisses; die Hotelverzeichnisse] »Substantiv
[hoˈtɛlfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪs]

szállong ige

flattern [flatterte; hat/ist geflattert]◼◼◼ »Verb
[ˈflatɐn]

szállás főnév

die Unterkunft [der Unterkunft; die Unterkünfte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊntɐˌkʊnft]
Ez a szállásod? = Ist das deine Unterkunft?

die Herberge [der Herberge; die Herbergen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈhɛʁbɛʁɡə]

das Quartier [des Quartiers; die Quartiere]◼◻◻ »Substantiv
[kvaʁˈtiːɐ̯]

das Logis [des Logis; die Logis]◼◻◻ »Substantiv
[loˈʒiː]

die Bleibe [der Bleibe; die Bleiben]◼◻◻ »Substantiv
[ˈblaɪ̯bə]

das Unterkommen [des Unterkommens; die Unterkommen]◼◻◻ »Substantiv

das Absteigequartier [des Absteigequartiers; die Absteigequartiere] (Verwandte Form: Absteigquartier) »Substantiv

szállás főnév
rég

das Logement [des Logements; die Logements] »Substantiv
veraltet

szállás- és vendéglátóhelyek kifejezés

die Hotellerie [der Hotellerie; —] »Substantiv
[hotɛləˈʁiː]

szállás nélküli

unterstandslos

szállás nélküli ember kifejezés

die Obdachlose »Substantiv
[ˈɔpdaxˌloːzə]

szálláscsináló főnév

der Quartiermacher [des Quartiermachers; die Quartiermacher] »Substantiv

der Schrittmacher [des Schrittmachers; die Schrittmacher] »Substantiv

szállásdíj főnév

der Servis »Substantiv

Szálláshelyre van szükségünk.

Wir brauchen eine Unterkunft.

szállásmester főnév

der Fourier [des Fouriers; die Fouriere] »Substantiv
[fuˈʁiːɐ̯]

szállásmester (katonai) főnév

der Quartiermeister◼◼◼ »Substantiv

szállást ad kifejezés

beherbergen [beherbergte; hat beherbergt]◼◼◼ »Verb
[bəˈhɛʁbɛʁɡn̩]

behausen [behauste; hat behaust] »Verb
[bəˈhaʊ̯zn̩]

szállást talált

untergekommene »[ˈʊntɐɡəˌkɔmənə]

szállástalan melléknév

wohnungslos »Adjektiv
[ˈvoːnʊŋsˌloːs]

szállásvezető főnév

der Herbergsvater [des Herbergsvaters; die Herbergsväter] »Substantiv
[ˈhɛʁbɛʁksˌfaːtɐ]

szállásvezető nő kifejezés

die Herbergsmutter [der Herbergsmutter; die Herbergsmütter] »Substantiv

szállít ige

liefern [lieferte; hat geliefert]◼◼◼ »Verb
[ˈliːfɐn]
Mit szállít? = Was liefern Sie?

transportieren [transportierte; hat transportiert]◼◼◼ »Verb
[ˌtʁanspɔʁˈtiːʁən]
A hajó nyersanyagot szállít Indonéziából. = Das Schiff transportiert Rohstoffe aus Indonesien.

tragen [du trägst, du trugst, du trügest; er trägt; hat getragen; trag (e ) ]◼◼◻ »Verb
[ˈtʁaːɡn̩]

schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◼◻ »Verb
[ˈʃafn̩]

rücken [rückte; hat/ist gerückt]◼◻◻ »Verb
[ˈʁʏkn̩]

verfrachten [verfrachtete; hat verfrachtet]◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈfʁaxtn̩]

mitliefern◼◻◻ »Verb

frachten [frachtete; hat gefrachtet]◼◻◻ »Verb
[ˈfʁaxtn̩]

beistellen [stellte bei; hat beigestellt] »Verb
[ˈbaɪ̯ˌʃtɛlən]

spedieren [spedierte; hat spediert] »Verb
[ʃpeˈdiːʁən]

expedieren [expedierte; hat expediert] »Verb
[ɛkspeˈdiːʁən]

szállít (járművel) ige

fahren [fuhr; hat/ist gefahren] (über mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈfaːʁən]

szállítandó melléknév

lieferbar◼◼◼ »Adjektiv
[ˈliːfɐbaːɐ̯]

123