Hungarian | German |
---|---|
redő főnév | die Falte [der Falte; die Falten]◼◼◼ »Substantiv die Furche [der Furche; die Furchen]◼◻◻ »Substantiv |
redők (ruhán) főnév | |
redőket elsimít kifejezés | |
redőket eltüntet kifejezés | |
redőket kisimít kifejezés | |
redőny főnév | der Rollladen [des Rollladens; die Rollläden/(seltener: Rollladen)] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Roll-Laden) (Kurzform: Laden)◼◼◼ »Substantiv der Laden [des Ladens; die Läden/(seltener: Laden)] (Kurzform für Rollladen)◼◼◻ »Substantiv der Rollade [frühere Schreibung für: Rollladen] »Substantiv das Rouleau [des Rouleaus; die Rouleaus] »Substantiv |
redőnyzár főnév fényk | der Schlitzverschluss [des Schlitzverschlusses; die Schlitzverschlüsse]◼◼◼ »Substantiv |
redős melléknév | |
redős zár kifejezés épít | der Schlitzverschluss [des Schlitzverschlusses; die Schlitzverschlüsse] »Substantiv |
redőssé tesz kifejezés | |
redőszirom (Datura stramonium) növénynév bot | der Igelkolben »Substantiv |
redőz ige | raffen [raffte; hat gerafft]◼◼◼ »Verb |
redőzet főnév | der Faltenwurf [des Faltenwurf(e)s; die Faltenwürfe]◼◼◼ »Substantiv die Drapierung [der Drapierung; die Drapierungen] »Substantiv |
redőzés főnév | |
ablakredőny főnév | der Fensterladen [des Fensterladens; die Fensterläden/(seltener: Fensterladen]◼◼◼ »Substantiv |
balfele tekeredő | |
eredő melléknév | resultierend◼◼◼ »Adjektiv |
eredő főnév fiz, mat | die Resultierende◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv die Resultante [der Resultante; die Resultanten]◼◻◻ »Substantiv |
eredő erő kifejezés fiz | die Resultierende◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv die resultierende Kraft◼◼◼Phrase die Resultante [der Resultante; die Resultanten] »Substantiv |
felületességből eredő hiba kifejezés | der Flüchtigkeitsfehler [des Flüchtigkeitsfehlers; die Flüchtigkeitsfehler] »Substantiv |
konjunktúrából eredő | |
mongolredő főnév | die Mongolenfalte [der Mongolenfalte; die Mongolenfalten] »Substantiv |
személyből eredő név kifejezés | der das Eponym [des Eponym, des Eponym, des Eponyms, des Eponyms, des Eponymen, des Eponymen; die Eponyme, die Eponymen, die Eponyma] »Substantiv |
szétbomlásból eredő gáz kifejezés | |
tekeredő melléknév | |
áteredő bűn kifejezés vall |