Hungarian-German dictionary »

rázás meaning in German

HungarianGerman
rázás főnév

das Rütteln◼◼◼Substantiv

die Rüttelei [der Rüttelei; die Rütteleien]Substantiv

rázásbiztos

erschütterungsfest

rázásálló

erschütterungsfest

cenzúrázás főnév

die Zensierung [der Zensierung; die Zensierungen]Substantiv

csírázás főnév

die Keimung [der Keimung; die Keimungen]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯mʊŋ]

das Keimen◼◼◻Substantiv
[ˈkaɪ̯mən]

csírázásra képes kifejezés

keimfähig◼◼◼Adjektiv

elmagyarázás főnév

die Klarstellung [der Klarstellung; die Klarstellungen]Substantiv

felrázás főnév

die Aufrüttelung [der Aufrüttelung; die Aufrüttelungen]◼◼◼Substantiv

hegyi túrázás kifejezés

das Bergwandern◼◼◼Substantiv

hidegrázás főnév

der Schüttelfrost [des Schüttelfrost(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃʏtl̩ˌfʁɔst]

der Schauer [des Schauers; die Schauer]◼◻◻Substantiv
[ˈʃaʊ̯ɐ]

der Fieberfrost [des Fieberfrost(e)s; die Fieberfröste]Substantiv

kamrázás főnév

der KiltgangSubstantiv

kicsírázás főnév

das Keimen◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯mən]

die Auskeimung [der Auskeimung; die Auskeimungen]◼◼◻Substantiv

der Auswuchs [des Auswuchses; die Auswüchse]Substantiv
[ˈaʊ̯sˌvuːks]

kifigurázás főnév

die Parodie [der Parodie; die Parodien]◼◼◼Substantiv
[paʁoˈdiː]

kiürít (rázással) ige

ausschütten [schüttete aus; hat ausgeschüttet]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯sˌʃʏtn̩]

kontrázás főnév

das ContraSubstantiv

kontrázás (kártya) főnév

der Konter [des Konters; die Konter]◼◼◼Substantiv
[ˈkɔntɐ]

kézrázás főnév

das Shakehands [des Shakehands; die Shakehands]Substantiv

leforrázás főnév

die Verbrühung [der Verbrühung; die Verbrühungen]◼◼◼Substantiv

magyarázás főnév

die Explikation [der Explikation; die Explikationen]Substantiv
[ɛksplikaˈt͡si̯oːn]

megmagyarázás (magyarázat) főnév

die Verdeutlichung [der Verdeutlichung; die Verdeutlichungen]Substantiv

megrázás főnév

die Erschütterung [der Erschütterung; die Erschütterungen]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈʃʏtəʁʊŋ]

megvilágítás (megmagyarázás) főnév

die Verdeutlichung [der Verdeutlichung; die Verdeutlichungen]◼◼◼Substantiv

túlórázás főnév

die Überstunde [der Überstunde; die Überstunden]◼◼◼Substantiv
[ˈyːbɐˌʃtʊndə]

die Mehrarbeit [der Mehrarbeit; die Mehrarbeiten]◼◻◻Substantiv

die ÜberarbeitSubstantiv

rázás főnév

die Wanderung [der Wanderung; die Wanderungen]◼◼◼Substantiv
[ˈvandəʁʊŋ]

rázásra való kedv

wanderlustig

uzsorázás főnév

das WuchernSubstantiv

zongorázás főnév

das Klavierspielen◼◼◼Substantiv
[klaˈviːɐ̯ˌʃpiːlən]

zongorázás (kezdőé)

geklimper

állandó szikrázás kifejezés

das Gefunkel [des Gefunkels; —]Substantiv

átrázás főnév

die Übertölpelung [der Übertölpelung; die Übertölpelungen]Substantiv