Hungarian-German dictionary »

polgár meaning in German

HungarianGerman
polgár főnév

der Moskowiter [des Moskowiters; die Moskowiter]Substantiv
[mɔskoˈviːtɐ]

polgár (férfi) főnév

der Bürger [des Bürgers; die Bürger]◼◼◼Substantiv
[ˈbʏʁɡɐ]
Római polgár vagyok. = Ich bin römischer Bürger.

polgár (nő) főnév

die Bürgerin [der Bürgerin; die Bürgerinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈbʏʁɡəʁɪn]

polgárember főnév

der Bürgersmann [des Bürgersmann(e)s; die Bürgersmänner]Substantiv
veraltet

polgárháború főnév

der Bürgerkrieg [des Bürgerkrieg(e)s; die Bürgerkriege]◼◼◼Substantiv
[ˈbʏʁɡɐˌkʁiːk]
Szíriában polgárháború van. = In Syrien herrscht Bürgerkrieg.

polgárház főnév

das Bürgerhaus [des Bürgerhauses; die Bürgerhäuser]◼◼◼Substantiv
[ˈbʏʁɡɐˌhaʊ̯s]

polgári

zivil◼◼◼

polgári melléknév

bürgerlich [bürgerlicher; am bürgerlichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈbʏʁɡɐlɪç]

bourgeois [bourgeoiser; am bourgeoisten]◼◻◻Adjektiv
[bʊʁˈʒo̯a]

polgári főnév

der Mittelständler [des Mittelständlers; die Mittelständler]Substantiv

polgári(lag) melléknév határozószó

standesamtlich◼◼◼Adjektiv
[ˈʃtandəsˌʔamtlɪç]

zivilstandsamtlichAdjektiv
schweizerisch

polgári bátorság kifejezés

die Zivilcourage [der Zivilcourage; —]◼◼◼Substantiv
[t͡siˈviːlkuˌʁaːʒə]

polgári bíráskodás kifejezés

die Zivilgerichtsbarkeit◼◼◼Substantiv

polgári demokrácia

bürgerliche Demokratie◼◼◼

polgári egyén kifejezés

der Zivilist [des Zivilisten; die Zivilisten]Substantiv
[ˌt͡siviˈlɪst]

polgári erény kifejezés

die Bürgertugend◼◼◼Substantiv

polgári foglalkozás kifejezés

der Zivilberuf [des Zivilberuf(e)s; die Zivilberufe]◼◼◼Substantiv

polgári hatóság kifejezés

die Zivilbehörde◼◼◼Substantiv

polgári házasság kifejezés
jog

die Zivilehe [der Zivilehe; die Zivilehen]◼◼◼Substantiv
[t͡siˈviːlˌʔeːə]
Rechtssprache

polgári házasságkötés kifejezés

standesamtliche Trauung◼◼◼Phrase

die Ziviltrauung [der Ziviltrauung; die Ziviltrauungen]Substantiv

polgári iskolai tanárképző intézet kifejezés

das Pädagogium [des Pädagogiums; die Pädagogien]Substantiv

polgári jog kifejezés
jog

das Bürgerrecht [des Bürgerrecht(e)s; die Bürgerrechte]◼◼◼Substantiv
[ˈbʏʁɡɐˌʁɛçtə]

polgári jog kifejezés

das Zivilrecht [des Zivilrechts; —]◼◼◼Substantiv
[t͡siˈviːlˌʁɛçt]

das Privatrecht [des Privatrechts; —]◼◼◻Substantiv
[pʁiˈvaːtˌʁɛçt]

polgári jog szerint

zivilrechtlich◼◼◼[t͡siˈviːlˌʁɛçtlɪç]

polgári kezdeményezés kifejezés

die Bürgerinitiative [der Bürgerinitiative; die Bürgerinitiativen]◼◼◼Substantiv
[ˈbʏʁɡɐʔinit͡si̯aˌtiːvə]

polgári kormány kifejezés

die Zivilregierung [der Zivilregierung; die Zivilregierungen]◼◼◼Substantiv

polgári károsult kifejezés

die Zivilbeschädigtesubstantiviertes Adjektiv

polgári kötelesség kifejezés

die Bürgerpflicht [der Bürgerpflicht; die Bürgerpflichten]◼◼◼Substantiv
[ˈbʏʁɡɐˌp͡flɪçt]

polgári középosztály kifejezés

der Mittelstand [des Mittelstand(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈmɪtl̩ˌʃtant]

polgári lakosság kifejezés

die Zivilbevölkerung [der Zivilbevölkerung; die Zivilbevölkerungen]◼◼◼Substantiv
[ˌt͡siˈviːlbəˌfœlkəʁʊŋ]

polgári légi forgalom

Zivilluftverkehr

polgári per kifejezés

der Zivilprozess [des Zivilprozesses; die Zivilprozesse]◼◼◼Substantiv
[t͡siˈviːlpʁoˌt͡sɛs]

polgári peres eljárás kifejezés

das Zivilverfahren◼◼◼Substantiv

polgári peres ügy kifejezés

die Zivilsache [der Zivilsache; die Zivilsachen]Substantiv

polgári perrend kifejezés

die Zivilprozessordnung [der Zivilprozessordnung; die Zivilprozessordnungen]◼◼◼Substantiv

polgári perrendtartás

ZPO◼◼◼

polgári repülőtér kifejezés

der Zivilflughafen◼◼◼Substantiv

12